Min fotoutställning är över. Det har varit några tuffa dagar, men också lärorika. Jag har lärt mig vikten av att kunna marknadsföra sig, och att på något sätt skilja sig från mängden - och har redan en idé om hur jag skulle kunna göra en annan gång. De stunder jag inte hade besökare, försökte jag vara kreativ och jobba på nya låtar, och jag har nu en del nästan färdigt material. Hoppas snart sätta mig och göra klart dem!
På tal om låtar, så har jag varit lite orolig för min röst sista tiden. En elak figur vid namn Distortion smög sig in i min röst för inte så länge sedan. Men honom verkar jag ha motat bort igen nu, med hjälp av mantrat "utan ansträngning". Min teori är att jag övat i en lokal som är så ljuddämpad, att den har "lurat" mig att sjunga starkare än jag egentligen behövt. Nu har jag dock fått tag i en lokal som inte bara känns lättare att sjunga i, den är också mycket trevligare på alla sätt och ligger mycket närmare där jag bor! Men jag märker att jag nog hela tiden måste jobba med meditationerna i "Effortless Mastery" som jag berättat om tidigare, för att undvika att Distortion kommer tillbaka.
Sorgligt nog blev den öppna scen jag tänkte vara med på på söndag inställd! Så nu ser jag i stället fram emot att åka till min gamla hemstad om tre veckor och spela med stråkorkestern. Fick noter i går och får väl sätta igång att öva så snart som möjligt. Skall också snart bestämma mig för vilken låt jag skall ta med mig till kursen på Ljusterö i sommar. Det står mellan tre-fyra låtar, som jag känner står nära mig i stil. Låten jag tar med mig behöver innehålla någon liten utmaning att jobba med, och jag får väl spela igenom de här låtarna och känna om de känns utmanande. I år tänkte jag kompa mig själv, så eftersom jag skall jobba med sången behöver ackorden vara lätthanterliga också.
Mycket att tänka på...

My photo exhibition is over. It's been some tough days, but also instructive. I've learned the importance of being able to market yourself, and somehow distinguish yourself from the rest - and already have an idea of what I could do some other time. The moments I didn't have visitors, I tried to be creative and work on new songs, and now I have some almost finished material. Hope soon to sit down and really finish them!
Speaking of songs, I've been a bit worried about my voice lately. A mean figure named Distortion sneaked himself into my voice not long ago. But I seem to have made him go away again now, with the help of the mantra "effortless". My theory is that I've practised in a room that is so sound-absorbed, that it has "fooled" me to sing stronger than I've really needed. Now though, I've got hold of a room that not only feels easier to sing in, it's also much nicer in every way, and is much closer to where I live! But I notice that I probably have to keep working with the meditations in "Effortless Mastery" that I've told you about before all the time, to keep Distortion from returning.
Sadly enough, the "open stage" where I planned to participate on on Sunday cancelled! So now I'm instead looking forward to going to my old home town in three weeks and play with the string orchestra. Got sheet music yesteday and I guess I'll have to start practising as soon as possible. I'm also soon going to decide what song I'll take to the course on Ljusterö in the summer. It stands between three-four songs, which I feel are close to me in style. The song I take needs to contain some small challenge to work on, and I guess I'll have to play through these songs and feel if they feel challenging. This year I plan to accompany myself, and since I'm going to work on the vocals, the chords need to be easy to handle too.
A lot to think of...

Just nu håller jag på med fotoutställningen jag nämnde tidigare. Vernissagen var i fredags, men antingen har jag gjort för lite reklam, eller så är fredagkvällar en dålig tid, för inte en enda kom när jag skulle göra mitt program. Men jag ger inte upp, utan har bestämt mig för att försöka igen på måndag och göra lite mer reklam tills dess. Så efter utställningen i dag åkte jag ut på en liten annonseringsturné. Jag satte upp anslag på några anslagtavlor och skall sätta upp ytterligare några i morgon förmiddag.
Tack och lov har min vän Kreativitet stannat kvar hos mig den här gången. Jag jobbade på några låtar medan jag satt på utställningen och väntade på folk i dag. Hoppas ha ett antal nya låtar med mig, förutom skivan, när jag åker till Irland i höst! Längtar också efter att åka ut på en fotoexkursion någonstans snart...
Nedan ser ni mig i galleriet!

Right now I'm having the photo exhibition I mentioned earlier. The vernissage was this past Friday, but I've either done too little advertising, or Friday nights is a bad time, because not a single person came when I was to do my show. But I don't give up, but have decided to try again on Monday and do some more advertising until then. So after the exhibition hours today, I went out for a little advertising tour. I put up ads on some public bulletin boards and am going to put up yet some more tomorrow morning.
Thank Goodness my friend Creativity has remained with me this time. I worked on some songs while I was at the exhibition waiting for people today. Hope to have a number of new songs with me, besides the CD, when I go to Ireland in the autumn! I also long to go out on a photo excursion soon...
Below you see me in the gallery!

Kreativiteten återfunnen! / Creativity retrieved!

En gammal vän jag trodde var försvunnen har kommit tillbaka. Den heter Kreativitet. Nu har jag kommit igång med både låtskrivandet och fotograferandet igen, och i kväll har jag skrivit klart en låt som jag skall låta mogna lite bara. Troligen är det därför jag känt mig lite irriterad på sistone, för att jag inte riktigt orkat vara kreativ, och det är när jag är kreativ som jag mår bra.
Mikrofonen och jag är också bättre vänner nu. Tänker jag på mikrofonen som en i publiken går det lättare, har jag märkt. Jag lägger också märke till mer och mer små positiva saker som händer med min röst nästan varje dag. Förut var det bara de stora framstegen som räknades... Så jag tror jag håller på att förändras också som människa...

An old friend I thought was lost has come back. It's called Creativity. Now I've got both the songwriting and the photographing going again, and tonight I've finished a song that I'll just let mature a little. Probably this is why I've felt a bit irritated lately, because I haven't really had the strength to be creative, and it's when I'm creative that I feel well.
The microphone and I are also better friends now. If I think of the microphone as one in the audience it's easier, I've noticed. I also notice more and more little positive things that happen to my voice almost every day. Before it was only the big steps forward that counted... So I believe I'm changing also as a person...

Energi, tack - nya saker på gång! / Energy, please - new things coming up!

Den senaste veckan har jag stundtals känt mig ganska dränerad på energi. Troligen är jag inte i min allra bästa form fysiskt, plus att det är känslomässigt ansträngande med tre uppträdanden inom en vecka. Jag är inte van vid det.
Men ingen tid för vila! Nu är det dags för nästa projekt, en dröm jag haft ett bra tag. 9-14 maj skall jag ställa ut foton i ett litet konstgalleri i Gamla Stan - jag känner en av ägarna. Jag hade tur att de hade en lucka nu, p.g.a. att en utställare fick förhinder, annars hade jag fått vänta till i oktober. På vernissagen den 9 maj kommer jag att köra samma program som jag körde på releasepartyt.
Sedan blir det öppen scen den 18 maj, och 6-8 juni är jag i min gamla hemstad, för jag skall spela med stråkorkestern där den 7 juni.
Bäst att sova lite - tur det är helgdag i morgon (i dag, klockan är över midnatt)...

This past week I've sometimes felt rather drained for energy. I'm probably not in my very best shape physically, plus that it's emotionally straining with three performances in a week. I'm not used to that.
But no time to rest! Now it's time for next project, a dream I've had for quite a while. May 9-14, I'm going to exhibit photos in a small art gallery in the Old Town - I know one of the owners. I was lucky that they had a gap now, because one artist cancelled, or else I would have had to wait until October. At the vernissage on May 9, I'm going to do the same program as I did at the release party.
Then there'll be an open stage on May 18, and June 6-8 I'll be in my old home town, because I'm going to play with the string orchestra there on June 7.
I'd better sleep some, luckily tomorrow (today, since it's past midnight) is a holiday...