Hälsningar från Värmland / Greetings from Värmland

Just nu sitter jag trött vid min laptop bara ett par mil från min gamla hemstad. Min kära stråkorkester i min gamla hemstad ville jag skulle komma "hem" för ett framträdande. Det gick ganska bra trots att jag inte haft en chans att repetera med dem innan, utan bara övat in stämmorna hemma. Jag var nog rätt spänd inför detta och det är säkert därför jag är trött nu.
Just den mentala biten kommer jag nog att få jobba med hela livet. Bland annat märker jag att jag av någon anledning har svårare för att sjunga MED folk, t.ex. sjunga med i psalmer i kyrkan, än att sjunga solo FÖR folk. Det känns också ibland svårare att spontant börja sjunga, än att sjunga vid ett förberett tillfälle. Jag hoppas att årets kurs på Ljusterö kan hjälpa mig ytterligare en bit på väg i min mentala kamp. Förra året löstes flera blockeringar där och jag kom till insikt om att jag måste jobba mer med mig själv mentalt.
Ändå känner jag mig starkare nu än tidigare. Jag ser mig i spegeln och tycker mig se en mognare, säkrare och vuxnare kvinna. Jag får fortfarande svackor, framför allt när jag är trött eller stressad. Men i grunden är jag starkare nu.
Och det behövs om man skall klara av den här branschen. I synnerhet att marknadsföra sig är tufft. Så nu tar jag mod till mig och ber er om hjälp - jag skulle bli jätteglad om ni röstade på mig på CDON.com's demoavdelning! Om ni går hit:
http://www.cdon.com/main.phtml?page=cdonDemo&navroot=902&selected_flik=more_products&demo_magic=MjE4OTUzMzkwOHwvc3RhcnQucGhwPw==
kan ni klicka på "högtalar"-symbolen för låten du vill lyssna på, och till höger hittar ni en spelare och under den stället där ni kan klicka på den stjärna som representerar hur många poäng ni vill ge. Tack så mycket på förhand!!
Hälsningar från Värmland och en trött Marianne.

Right now I'm sitting tired by my laptop just about 20 kms from my old home town. My dear string orchestra in my old home town wanted me to come "home" for a performance. It went quite well despite that I hadn't had a chance to rehearse with them before, but just practised the parts at home. I was probably quite tense about this and that's surely why I'm tired now.
The mental part is something I'll probably have to work with for my whole life. Among other things I notice that I for some reason find it more difficult singing WITH people, for example singing along in hymns at church, than singing solo FOR people. It also sometimes feels more difficult to begin to sing spontaneously, than to sing at a prepared moment. I hope that this year's course at Ljusterö can help me yet a bit on the way in my mental fight. Last year several blockings were dissolved there and I was made aware that I have to work more on myself mentally.
Yet I feel stronger now than before. I look at myself in the mirror and think I see a more mature, more secure and more grown-up woman. I still have setbacks, above all when I'm tired or stressed. But basically I'm stronger now.
And that's needed to manage in this business. Particulary to market yourself is tough. So now I'm summoning courage and asking you for help. I'd be so happy if you voted for me at the demo departent at CDON.com! If you go here:
http://www.cdon.com/main.phtml?page=cdonDemo&navroot=902&selected_flik=more_products&demo_magic=MjE4OTUzMzkwOHwvc3RhcnQucGhwPw==
you can click the "speaker" symbol for the song you want to listen to, and to the left you find a player and beneath it the place where you can click the star representing how many points you want to give. Thank you so much in advance!!
Greetings from Värmland and a tired Marianne.