Marianne M - "Not a Choir Girl Anymore"

Följ med till min nya blogg / Do follow me to my new blog!

2008-07-28T14:47:00.002+02:00

Har efter mycket funderingar bestämt mig för att flytta min blogg. Hoppas ni vill fortsätta följa mig på http://www.metrobloggen.se/mariannem. Jag kommer att behålla den här bloggen uppe som arkiv. Vi ses på Metrobloggen! :)

After a lot of consideration, I've decided to move my blog. Hope you'll continue to follow me at http://www.metrobloggen.se/mariannem. I'm going to keep this blog up as an archive. See you at the Metro blog! :)

Hemma från Ljusterö / Home from Ljusterö

2008-07-26T23:20:00.002+02:00

Nu har jag kommit hem efter en veckas sångkurs på Ljusterö. Det har varit en intensiv vecka men nyttig, rolig och givande! Jag tror inte jag haft så kul på någon kurs tidigare, och jag fick flera nyttiga påminnelser och insikter och mer mod att sjunga ut även tillsammans med andra, något jag haft för lite av tidigare. Den här gången hjälpte jag också till att kompa på piano och det var också väldigt kul och nyttigt. Jag hoppas få göra det igen.
Medan jag var på Ljusterö fick jag reda på att min CD nu är ute till försäljning på CDBaby.com. Jag ordnade med detta så att även mina internationella vänner lätt skall kunna köpa den. Här är direktlänken:
http://cdbaby.com/cd/mariannemilde
Nu är jag trött, för spänningen inför kursen, framför allt för min roll som ackompanjatör, gjorde att jag hade svårt att sova de första nätterna. Jag skriver mer en annan gång! :)

Now I've come home after a week's singing course in Ljusterö. It's been an intense week but useful, fun and rewarding! I don't think I've had so much fun at any course before, and I got several useful reminders och insikter, and more courage to sing out also together with others, something I've had too little of before. This time I also helped accompanying on the piano and that too was very fun and useful. I hope to get to do that again.
While I was in Ljusterö, I found out that my CD now is up for sale at CDBaby.com. I arranged this so that also my international friends would be able to buy it easily. Here's the direct link:
http://cdbaby.com/cd/mariannemilde
Now I'm tired, because the tension before the course, above all for my role as an accompanist, made it hard for me to sleep during the first nights. I'll write more another time! :)

Drömmar och kärlek / Dreams and love

2008-07-12T23:19:00.002+02:00

Drömmar och kärlek... Två vackra ord och två saker vi människor inte kan vara utan....
Jag fortsätter drömma... om att min musik, vare sig det är någon av mina låtar eller någon av mina instrumentala stycken, en dag används som ledmotiv till en film eller TV-serie - helst att jag får beställning på att specialskriva musik. Och att mina foton används för att illustrera böcker etc. Jag vet dock att sådana mål kräver tålamod, arbete och kärlek...
Kärlek... Många undrar nog varför jag inte skriver kärlekssånger. Den största orsaken är nog att jag vill skriva om sådant jag kan skriva trovärdigt om. Dessutom finns det så många andra som skriver sådana låtar. Jag vill dock tro att mina låtar handlar om en annan typ av kärlek. Kom att tänka på en låt jag skrev 2005 som behandlar det här. Här är första versen och refrängen av den:
Den kärlek som jag skriver om är inte av romantiskt slag.
Det finns så många andra som kan skriva om den bättre än jag.
Visst tycker jag om romantik med all dess värme och magi,
men det är inte den lyrik som jag har valt till min melodi.
Jag skriver om en kärlek av medmänskligt slag
den kärlek vi bör ge till varandra var dag.
Jag skriver om den kärlek som är störst av allt
den som ger harmoni och som är livets salt.

Dreams and love... Two beautiful words and two things we humans can't be without....
I keep dreaming... that my music, either it's one of my songs or one of my instrumental pieces, one day will be used as a theme for a movie or TV series - preferably that I get an order to custom-write music. And that my photos will be used to illustrate books etc. I know however that such goals demand patience, work and love....
Love... Many are probably wondering why I'm not writing love songs. The biggest reason is probably that I want to write about things that I can write credibly about. Moreover, there are so many others who write such songs. However, I want to believe that my songs are about another kind of love. I came to think of a song I wrote in 2005 which deals with this. Here are the first verse and the refrain of it (this is a word-by-word translation from Swedish):
The love that I write about is not of a romantic kind.
There are so many others who can write about it better than I.
I do love romance with all its warmth and magic,
but that's not the lyrics I've chosen for my melody.
I write about a love of a human kind
the love we should give to each other every day.
I write about the love that's the biggest of all
the one that gives harmony and is the salt of life.

Drömmar / Dreams

2008-07-06T11:43:00.002+02:00

"I haaaaave a dreeeeeam...." sade en gång Martin Luther King. Och på senaste tiden har flera av mina drömmar blivit starkare och starkare och blivit sådant jag längtar efter:
Jag skulle vilja kunna spela gitarr. Jag kan de vanligaste ackorden men har inte kommit längre eftersom mina armar och händer protesterat. Men i går var jag till en musikhandel, där de trodde att det snarare är en teknikfråga än att jag skulle ha ett för stort instrument. Så jag funderar på att höra mig för om någon kan lära mig ordentligt.
Just nu jobbar jag på en violakonsert, och jag drömmer starkt om att få spela den som solist med någon orkester. Den kräver lite arbete fortfarande men i höst hoppas jag få coachning av min violalärare. Har hört att vissa etablerade musiker kan jobba ett halvår på en konsert...
Och jag vill definitivt komma ut mer med min musik. Jag fick frågan för inte länge sedan om inget skivbolag tagit sig an min musik. Inte än... men det hänger ju på hur jag marknadsför den, eller hur. Jag vet inte heller om någon etablerad sångerska / sångare skulle vara intresserad av mina låtar. Har försökt med några men inte fått någon positiv respons. Dessutom känner jag att mina låtar är lite som barn - jag vill att de skall vara i goda händer. :) Det jag skriver om är ofta personligt. Men jag skall nog ta en allvarlig funderare - samtidigt vill jag ha låtar kvar att sjunga själv också... :) är det att vara för självisk? Men om någon hör av sig och vill sjunga någon av mina låtar, välkomnar jag absolut det - det är bara för henne / honom att söka tillstånd från STIM...

"I haaaaave a dreeeeeam...." Martin Luther King once said. And lately several of my dreams have become stronger and stronger and become things I'm longing for:
I'd love to be able to play the guitar. I know the most common chords but haven't gotten any further because my arms and hands have objected. But yesterday I went to a music store, where they believed it's rather a technique question than that I'd have too large an instrument. So I'm considering checking if someone can teach me properly.
Right now I'm working on a viola concerto, and I dream strongly of playing it as a soloist with an orchestra. It takes a little work still but in the autumn I hope to get coaching from my viola teacher. I've heard that some established musicians might work for six months on a concerto...
And I definitely want to come out more with my music. I got the question not long ago if no record company has taken my music under their wings. Not yet... but it depends on how much I market it, doesn't it. I don't know if any established singer would be interested in my songs either. I've tried with some but haven't got any positive response. Moreover, I feel that my songs are a little like children - I want them to be in safe hands. :) What I write about is often personal. But I will seriously contemplate it - at the same time, I want to have some songs left to sing myself too... :) is that being too selfish? But if someone gets in touch and wants to sing any of my songs, I welcome it absolutely - s/he only needs to get permission from STIM...

Hälsningar från Gotland / Greetings from Gotland

2008-06-28T23:27:00.002+02:00

För första gången i mitt liv är jag på Gotland. Jag har varit i Almedalen, Visby hela eftermiddagen och kvällen för att lyssna på singer/songwriterfestivalen där. Jag bestämde mig för någon månad sedan att åka hit för att lyssna, lära och få ny inspiration. Sedan när programmet spikats såg jag att det var flera jag mer eller mindre kände som skulle spela! Så det var lite som att komma hem till sin familj, för det är i musikkretsar, framför allt bland singer/songwriters, jag känner mig helt hemma. Med de här människorna får jag vara den jag är och känner mig aldrig annorlunda. Bl.a. hörde jag en artist som liksom jag har piano som sitt instrument. Jag köpte hennes skiva men vågade inte gå och prata med henne...
Jag tog färjan hit och tar färjan tillbaka i morgon. På båten hit skrev jag en låt jag hade utkast till sedan tidigare, och det blir nog mer skrivet i morgon. Måste säga att jag behövde detta, inte bara för inspiration utan också för att stressa av... Det här kommer att vara en helg jag minns!
Nu är det dags att sova. God natt!

For the first time in my life I'm on Gotland island. I've been in Almedalen, Visby all afternoon and evening to listen to the singer/songwriter festival there. I decided about a month ago to go here to listen, learn and get new inspiration. Then when the program had been settled I saw that there were quite a few that I more or less knew who would play! So it was like coming home to your family, because it's among music people, above all among singer/songwriters, I feel fully at home. With these people I can be who I am and never feel different. Among others I heard an artist who, like me, has the piano as her instrument. I bought her album but didn't dare to go talk to her...
I took the ferry here and will take the ferry back tomorrow. On the boat here I wrote a song that I had a draft for from before, and I guess there will be more written tomorrow. Must say I needed this, not only for inspiration but also to stress down... This will be a weekend I'll remember!
Now it's time to sleep. Good night!

½ steg, eller att transponera eller inte transponera... / ½ step, or to transpose or not to transpose

2008-06-23T23:24:00.002+02:00

Har ett tag funderat på om jag verkligen skall sjunga den låt jag valt till Ljusterö i originaltonarten. Den har ett ganska stort omfång om man vill sjunga den så som originalartisten gör. Det är högsta tonen som känns jobbig. Jag vill inte sjunga den alltför lågt heller, då blir den för mörk i tonen. Men tänk vad ett enda halvt steg kan göra. Känns rätt mycket bättre! Och ändå är den fortfarande lite utmanande.
I dag fick jag tips om en sajt där man kan ladda upp sin musik så folk kan köpa den. Så nu har jag lagt upp tre låtar där och någon av de närmaste dagarna tänker jag uppdatera hemsidan med länk dit, för de som vill köpa enstaka låtar. Sajten heter Mela.se och direktlänken till min sida där är http://www.mela.se/mariannem.
Bäst jag går och lägger mig nu, har full arbetsdag som vanligt i morgon...

I've been contemplating for a while whether I really should sing the song I've chosen for Ljusterö in the original key. It has quite a wide range if you want to sing it like the original artist does. It's the highest note that feels hard. I don't want to sing it too low either, then it gets too dark in tone. But imagine what a single half step can do. Feels quite a lot better! And still it's a bit challenging.
Today I was tipped about a site where you can upload your music so people can buy it. So now I've uploaded three songs there and one of these next few days I'm going to update the website with a link there, for those who want to buy single songs. The site is called Mela.se and the direct link to my page there is http://www.mela.se/mariannem.
I'd better go to bed now, I have a full workday as usual tomorrow...

En månad kvar / One month left

2008-06-20T22:40:00.002+02:00

En månad kvar - till vadå? Till sångkursen på Ljusterö! Och jag känner mig fortfarande spänd när jag övar min låt, speciellt vid högsta frasen. Visst är det fortfarande gott om tid, och visst behöver den inte alls vara "färdig" sångtekniskt - då finns det ju inget att jobba på med den på kursen eller hur - men jag vet inte om mina spänningar är fysiska eller mentala, eller bådadera. Det kan vara mentala spänningar för att texten får mig ibland att tänka på en speciell, jobbig händelse för ett år sedan - nu är det ganska exakt ett år sedan. Men jag ångrar inte mitt låtval. Det är en av de allra bästa låtarna med den artist som sjunger den i original tycker jag, och hon har en klang jag vill erövra. Om jag nu bara tillåter mig att släppa ut känslorna runt händelsen för ett år sedan, och om jag specialövar just den jobbigaste frasen och intensivbehandlar mig med Effortless Mastery, kommer nog spänningarna försvinna. Jag letade ju efter en låt med en utmaning, och den här är utmanande både sångligt och mentalt. :)
Kom att tänka på i dag att ibland kommer tårar som jag inte vet riktigt vad de betyder, var de kommer från. "Vad betyder tårarna".... det kan nog bli en ny sång av det! Skall försöka att få klart en del halvfärdigt material den här helgen också.
Ja det är ju så många av mina sånger kommer till - jag skriver av mig känslor och tankar för att bearbeta dem... och jag har ju märkt främst senaste året att jag blir grinig om jag inte hinner med min musik och om det går för länge mellan låtarna jag skriver, så det är bara att inse att jag är beroende av musiken! Musikoholist - finns det något sådant ord?

One month left - until what? Until the singing course at Ljusterö! And I still feel tense when I practise my song, especially at the highest phrase. Sure, there's still plenty of time, and sure, it doesn't need to be "finished" voice technically - then there's nothing to work on on it at the course, is there - but I don't know if my tensions are physical or mental, or both. Could be mental tensions because the lyrics make me sometimes think of a special, hard situation one year ago - now it's quite exactly one year ago . But I don't regret my choice of song. It's one of the very best songs with the artist who sings it originally I think, and she has a sound I want to conquer. If I now just allow myself to let out the feelings around the situation one year ago, and if I especially practise just that hardest phrase and intense treat myself with Effortless Mastery, I'm sure the tensions will disappear. I looked for a song with a challenge, and this one is indeed challenging, both vocally and mentally. :)
It crossed my mind today that sometimes tears come that I don't really know what they mean, where they come from. "What do the tears mean"... that could become a new song! I'll try to finish some half finished material this weekend as well.
Well, that's how many of my songs come about - I write off feelings and thoughts to deal with them... and I've noticed especially this past year that I become grumpy if I don't get time for my music and if too much time passes between the songs I write, so I just have to realize that I'm addicted to music! Musicoholic - is there such a word?

Kulturell dag som gav tankar / A cultural day which gave reflections

2008-06-14T22:46:00.005+02:00

I dag besökte jag Svindersvik med ett gäng vänner. Det ligger i Nacka söder om Stockholm city. Det är inte ett slott, utan snarare ett sommarresidens, från 1700-talet. Om ni klickar på ordet Svindersvik kommer ni till en sida med mer information och bilder (tyvärr får besökare inte fotografera inomhus där). När vi var i paviljongen ni ser på sidan fick vi höra "Bellman" sjunga ett antal av Fredmans epistlar, och jag kunde se och höra framför mig hur det måste ha sett ut och låtit på den tiden. Därinne fanns också ett instrument som drog till sig min uppmärksamhet - ett originalhammarklaver (se bilden näst längst ned på sidan om Svindersvik). Det har ett svagare ljud än dagens pianon, och jag tänkte att det måste vara signifikant för utvecklingen inom musiken - mot starkare och starkare ljudande instrument. Varifrån kommer då behovet av starkare ljud? frågar jag mig. Kommentera gärna!
Annars blir jag fortfarande glad för röster på mina låtar på CDON.com Demo. Här kommer en enklare väg dit: Gå till http://www.cdon.com/demo, och i sökboxen under "rösta" längst till höger skriv Marianne M (utan punkt efter M). På sidan ni får då kan ni klicka på min bild och då komma till stället där ni kan lyssna & rösta. Tack så mycket!
Vill gärna avsluta det här inlägget med en naturbild jag tog på Svindersvik. Se och njut av dessa fridfullt simmande änder... (taget med digital kompaktkamera)

Today I visited Svindersvik (you can get that page in English by clicking "English" on top of the page) with a gang of friends. It's situated in Nacka south of Stockholm city. It's not a castle, but rather a summer residence, from the 18th century. If you click the word Svindersvik you'll come to a page with more information and pictures (sadly visitors aren't allowed to photograph indoors there). When we were in the pavillion you see on the page, we got to hear "Bellman" (click the name "Bellman" if not familiar with this Swedish national poet) sing a couple of the songs of Fredman, and I could see and hear in front of me how it must have looked and sounded in that era. In there was also an instrument which drew my attention - an original fortepiano (see the next to bottom picture on the page about Svindersvik). It has a weaker sound than the pianos of today, and I thought that this must be significant for the development in music - towards stronger and stronger sounding instruments. Where then does the need for stronger sound come from? I ask. Comments are welcome!
Other than that, I still appreciate votes for my songs at CDON.com Demo. Here's an easier way there: Go to http://www.cdon.com/demo, and in the search box under "rösta" ("vote") farthest out to the right write Marianne M (without a dot after the M). On the page you then get, you can click my picture and then come to the place where you can listen & vote. Thank you so much!
I'd like to finish this post with a nature photo I took at Svindersvik. Look at and enjoy these peacefully swimming ducks... (taken with a digital compact camera)

Rättelse / Correction

2008-06-07T22:18:00.000+02:00

Hej igen,
Upptäckte att länken jag gav går till huvudsidan på CDON.com Demo. Ni bör hitta mig - Marianne M - under "senast registrerade", där kan ni klicka på min bild för att komma till där ni kan lyssna och rösta på mina låtar...

Hi again,
Discovered that the link I gave goes to the main page at CDON.com Demo. You should find me - Marianne M - under "latest registered", there you can click my picture to get to where you can listen and vote for my songs...

Hälsningar från Värmland / Greetings from Värmland

2008-06-07T21:30:00.002+02:00

Just nu sitter jag trött vid min laptop bara ett par mil från min gamla hemstad. Min kära stråkorkester i min gamla hemstad ville jag skulle komma "hem" för ett framträdande. Det gick ganska bra trots att jag inte haft en chans att repetera med dem innan, utan bara övat in stämmorna hemma. Jag var nog rätt spänd inför detta och det är säkert därför jag är trött nu.
Just den mentala biten kommer jag nog att få jobba med hela livet. Bland annat märker jag att jag av någon anledning har svårare för att sjunga MED folk, t.ex. sjunga med i psalmer i kyrkan, än att sjunga solo FÖR folk. Det känns också ibland svårare att spontant börja sjunga, än att sjunga vid ett förberett tillfälle. Jag hoppas att årets kurs på Ljusterö kan hjälpa mig ytterligare en bit på väg i min mentala kamp. Förra året löstes flera blockeringar där och jag kom till insikt om att jag måste jobba mer med mig själv mentalt.
Ändå känner jag mig starkare nu än tidigare. Jag ser mig i spegeln och tycker mig se en mognare, säkrare och vuxnare kvinna. Jag får fortfarande svackor, framför allt när jag är trött eller stressad. Men i grunden är jag starkare nu.
Och det behövs om man skall klara av den här branschen. I synnerhet att marknadsföra sig är tufft. Så nu tar jag mod till mig och ber er om hjälp - jag skulle bli jätteglad om ni röstade på mig på CDON.com's demoavdelning! Om ni går hit:
http://www.cdon.com/main.phtml?page=cdonDemo&navroot=902&selected_flik=more_products&demo_magic=MjE4OTUzMzkwOHwvc3RhcnQucGhwPw==
kan ni klicka på "högtalar"-symbolen för låten du vill lyssna på, och till höger hittar ni en spelare och under den stället där ni kan klicka på den stjärna som representerar hur många poäng ni vill ge. Tack så mycket på förhand!!
Hälsningar från Värmland och en trött Marianne.

Right now I'm sitting tired by my laptop just about 20 kms from my old home town. My dear string orchestra in my old home town wanted me to come "home" for a performance. It went quite well despite that I hadn't had a chance to rehearse with them before, but just practised the parts at home. I was probably quite tense about this and that's surely why I'm tired now.
The mental part is something I'll probably have to work with for my whole life. Among other things I notice that I for some reason find it more difficult singing WITH people, for example singing along in hymns at church, than singing solo FOR people. It also sometimes feels more difficult to begin to sing spontaneously, than to sing at a prepared moment. I hope that this year's course at Ljusterö can help me yet a bit on the way in my mental fight. Last year several blockings were dissolved there and I was made aware that I have to work more on myself mentally.
Yet I feel stronger now than before. I look at myself in the mirror and think I see a more mature, more secure and more grown-up woman. I still have setbacks, above all when I'm tired or stressed. But basically I'm stronger now.
And that's needed to manage in this business. Particulary to market yourself is tough. So now I'm summoning courage and asking you for help. I'd be so happy if you voted for me at the demo departent at CDON.com! If you go here:
http://www.cdon.com/main.phtml?page=cdonDemo&navroot=902&selected_flik=more_products&demo_magic=MjE4OTUzMzkwOHwvc3RhcnQucGhwPw==
you can click the "speaker" symbol for the song you want to listen to, and to the left you find a player and beneath it the place where you can click the star representing how many points you want to give. Thank you so much in advance!!
Greetings from Värmland and a tired Marianne.

2008-05-16T23:41:00.002+02:00

Min fotoutställning är över. Det har varit några tuffa dagar, men också lärorika. Jag har lärt mig vikten av att kunna marknadsföra sig, och att på något sätt skilja sig från mängden - och har redan en idé om hur jag skulle kunna göra en annan gång. De stunder jag inte hade besökare, försökte jag vara kreativ och jobba på nya låtar, och jag har nu en del nästan färdigt material. Hoppas snart sätta mig och göra klart dem!
På tal om låtar, så har jag varit lite orolig för min röst sista tiden. En elak figur vid namn Distortion smög sig in i min röst för inte så länge sedan. Men honom verkar jag ha motat bort igen nu, med hjälp av mantrat "utan ansträngning". Min teori är att jag övat i en lokal som är så ljuddämpad, att den har "lurat" mig att sjunga starkare än jag egentligen behövt. Nu har jag dock fått tag i en lokal som inte bara känns lättare att sjunga i, den är också mycket trevligare på alla sätt och ligger mycket närmare där jag bor! Men jag märker att jag nog hela tiden måste jobba med meditationerna i "Effortless Mastery" som jag berättat om tidigare, för att undvika att Distortion kommer tillbaka.
Sorgligt nog blev den öppna scen jag tänkte vara med på på söndag inställd! Så nu ser jag i stället fram emot att åka till min gamla hemstad om tre veckor och spela med stråkorkestern. Fick noter i går och får väl sätta igång att öva så snart som möjligt. Skall också snart bestämma mig för vilken låt jag skall ta med mig till kursen på Ljusterö i sommar. Det står mellan tre-fyra låtar, som jag känner står nära mig i stil. Låten jag tar med mig behöver innehålla någon liten utmaning att jobba med, och jag får väl spela igenom de här låtarna och känna om de känns utmanande. I år tänkte jag kompa mig själv, så eftersom jag skall jobba med sången behöver ackorden vara lätthanterliga också.
Mycket att tänka på...

My photo exhibition is over. It's been some tough days, but also instructive. I've learned the importance of being able to market yourself, and somehow distinguish yourself from the rest - and already have an idea of what I could do some other time. The moments I didn't have visitors, I tried to be creative and work on new songs, and now I have some almost finished material. Hope soon to sit down and really finish them!
Speaking of songs, I've been a bit worried about my voice lately. A mean figure named Distortion sneaked himself into my voice not long ago. But I seem to have made him go away again now, with the help of the mantra "effortless". My theory is that I've practised in a room that is so sound-absorbed, that it has "fooled" me to sing stronger than I've really needed. Now though, I've got hold of a room that not only feels easier to sing in, it's also much nicer in every way, and is much closer to where I live! But I notice that I probably have to keep working with the meditations in "Effortless Mastery" that I've told you about before all the time, to keep Distortion from returning.
Sadly enough, the "open stage" where I planned to participate on on Sunday cancelled! So now I'm instead looking forward to going to my old home town in three weeks and play with the string orchestra. Got sheet music yesteday and I guess I'll have to start practising as soon as possible. I'm also soon going to decide what song I'll take to the course on Ljusterö in the summer. It stands between three-four songs, which I feel are close to me in style. The song I take needs to contain some small challenge to work on, and I guess I'll have to play through these songs and feel if they feel challenging. This year I plan to accompany myself, and since I'm going to work on the vocals, the chords need to be easy to handle too.
A lot to think of...

2008-05-11T00:02:00.004+02:00

Just nu håller jag på med fotoutställningen jag nämnde tidigare. Vernissagen var i fredags, men antingen har jag gjort för lite reklam, eller så är fredagkvällar en dålig tid, för inte en enda kom när jag skulle göra mitt program. Men jag ger inte upp, utan har bestämt mig för att försöka igen på måndag och göra lite mer reklam tills dess. Så efter utställningen i dag åkte jag ut på en liten annonseringsturné. Jag satte upp anslag på några anslagtavlor och skall sätta upp ytterligare några i morgon förmiddag.
Tack och lov har min vän Kreativitet stannat kvar hos mig den här gången. Jag jobbade på några låtar medan jag satt på utställningen och väntade på folk i dag. Hoppas ha ett antal nya låtar med mig, förutom skivan, när jag åker till Irland i höst! Längtar också efter att åka ut på en fotoexkursion någonstans snart...
Nedan ser ni mig i galleriet!

Right now I'm having the photo exhibition I mentioned earlier. The vernissage was this past Friday, but I've either done too little advertising, or Friday nights is a bad time, because not a single person came when I was to do my show. But I don't give up, but have decided to try again on Monday and do some more advertising until then. So after the exhibition hours today, I went out for a little advertising tour. I put up ads on some public bulletin boards and am going to put up yet some more tomorrow morning.
Thank Goodness my friend Creativity has remained with me this time. I worked on some songs while I was at the exhibition waiting for people today. Hope to have a number of new songs with me, besides the CD, when I go to Ireland in the autumn! I also long to go out on a photo excursion soon...
Below you see me in the gallery!

Kreativiteten återfunnen! / Creativity retrieved!

2008-05-03T01:14:00.002+02:00

En gammal vän jag trodde var försvunnen har kommit tillbaka. Den heter Kreativitet. Nu har jag kommit igång med både låtskrivandet och fotograferandet igen, och i kväll har jag skrivit klart en låt som jag skall låta mogna lite bara. Troligen är det därför jag känt mig lite irriterad på sistone, för att jag inte riktigt orkat vara kreativ, och det är när jag är kreativ som jag mår bra.
Mikrofonen och jag är också bättre vänner nu. Tänker jag på mikrofonen som en i publiken går det lättare, har jag märkt. Jag lägger också märke till mer och mer små positiva saker som händer med min röst nästan varje dag. Förut var det bara de stora framstegen som räknades... Så jag tror jag håller på att förändras också som människa...

An old friend I thought was lost has come back. It's called Creativity. Now I've got both the songwriting and the photographing going again, and tonight I've finished a song that I'll just let mature a little. Probably this is why I've felt a bit irritated lately, because I haven't really had the strength to be creative, and it's when I'm creative that I feel well.
The microphone and I are also better friends now. If I think of the microphone as one in the audience it's easier, I've noticed. I also notice more and more little positive things that happen to my voice almost every day. Before it was only the big steps forward that counted... So I believe I'm changing also as a person...

Energi, tack - nya saker på gång! / Energy, please - new things coming up!

2008-05-01T01:15:00.002+02:00

Den senaste veckan har jag stundtals känt mig ganska dränerad på energi. Troligen är jag inte i min allra bästa form fysiskt, plus att det är känslomässigt ansträngande med tre uppträdanden inom en vecka. Jag är inte van vid det.
Men ingen tid för vila! Nu är det dags för nästa projekt, en dröm jag haft ett bra tag. 9-14 maj skall jag ställa ut foton i ett litet konstgalleri i Gamla Stan - jag känner en av ägarna. Jag hade tur att de hade en lucka nu, p.g.a. att en utställare fick förhinder, annars hade jag fått vänta till i oktober. På vernissagen den 9 maj kommer jag att köra samma program som jag körde på releasepartyt.
Sedan blir det öppen scen den 18 maj, och 6-8 juni är jag i min gamla hemstad, för jag skall spela med stråkorkestern där den 7 juni.
Bäst att sova lite - tur det är helgdag i morgon (i dag, klockan är över midnatt)...

This past week I've sometimes felt rather drained for energy. I'm probably not in my very best shape physically, plus that it's emotionally straining with three performances in a week. I'm not used to that.
But no time to rest! Now it's time for next project, a dream I've had for quite a while. May 9-14, I'm going to exhibit photos in a small art gallery in the Old Town - I know one of the owners. I was lucky that they had a gap now, because one artist cancelled, or else I would have had to wait until October. At the vernissage on May 9, I'm going to do the same program as I did at the release party.
Then there'll be an open stage on May 18, and June 6-8 I'll be in my old home town, because I'm going to play with the string orchestra there on June 7.
I'd better sleep some, luckily tomorrow (today, since it's past midnight) is a holiday...

Musikalisk helg som gav idéer / A musical weekend that gave me ideas

2008-04-27T23:23:00.002+02:00

Den här helgen har bara bestått av musik! I går spelade jag på ett café. Det var ganska mysigt, men det fina vädret gjorde att folk helst satt utomhus. Så efter att ha spelat inomhus ett tag flyttade jag ut. Mitt i att jag spelade där ute fick jag se en hund som satt i dörröppningen. Det såg ut som om den satt och lyssnade... Efteråt träffade jag ett antal barn som skulle på födelsedagskalas. Då fick jag idén att jag kanske skulle öva in ett program med barnsånger och åka ut och sjunga med / för barn på kalas o.dyl. Vi får se om jag kan komma fram till ett bra koncept för det!
I dag var det öppen scen på Kulturföreningen Tellus här i Stockholm. Där var det fullt med folk och många som ville spela. Det är en väldigt stödjande och tillåtande miljö och jag fick bra respons från publiken. Men jag märker att det blir jobbigare när jag också har en mikrofon att hålla reda på, och ett stort plus är om jag kan ha ögonkontakt med publiken. Ett akustiskt piano är ofta så stort och står så att detta inte är möjligt. Men när jag kommer till replokalen jag hyr igen, där det finns både akustiskt piano och mikrofoner, skall jag börja öva med en mikrofon framför mig (som ju inte behöver vara inkopplad).
Har nu två projekt framför mig jag skulle vilja genomföra, bara jag ser att det går bra med den CD jag just gjort... Det ena är, som jag nämnt tidigare, att spela in mina "Viola Moments". Det andra är att göra en CD helt på svenska. Har några låtar på svenska som kanske bara behöver putsas lite, ytterligare ett par låtar som är på engelska i dag men som jag funderar på att översätta, och lite material till nya låtar.
Men för att orka med allt detta är det väl bäst att sova också.... zzzzzzzzzz....

This weekend has only consisted of music! Yesterday I played at a café. It was quite cosy, but the beautiful weather made people prefer to sit outdoors. So after having played indoors for a while, I moved out. In the middle of my playing out there I saw a dog sitting in the door opening. It looked like it was sitting listening... Afterwards I met a number of children going to a birthday party. Then I got the idea that maybe I should rehearse a program of children's songs and go out to sing with / for children at parties etc. Let's see if I can come up with a good concept for that!
Today there was an open stage at Kulturföreningen Tellus here in Stockholm. The place was full of people and many who wanted to play. It's a very supportive and accepting environment and I got good response from the audience. But I notice it's harder when I also have a microphone to keep track of, and a big plus is if I can have eye contact with the audience. An acoustic piano is often so big and stands in a way that this isn't possible. But when I come to the rehearsal room that I rent again, where there is an acoustic piano as well as microphones, I'll start practising with a microphone in front of me (which doesn't need to be connected).
Now I have two projects in front of me that I'd love to undertake, if only I see that everything goes well with the CD I've just done... One is, like I mentioned earlier, to record my "Viola Moments". The other is to make a CD entirely in Swedish. I have some songs in Swedish that might just need to be polished a little, yet a couple of songs which are in English today but I consider translating them, and some material for new songs.
But to manage all this I reckon it's best to get some sleep too... zzzzzzzzz.....

CD släppt! / CD released!

2008-04-19T23:34:00.002+02:00

Det var det - nu är CDn släppt! Hade en härlig eftermiddag - kväll. Ett stort tack till de kvinnor som lagade jättegod mat, och till publiken! Jag kände deras stöd praktiskt taget hela tiden, och flera köpte skivor. Och så fick jag kärt besök från min gamla hemstad!
I morgon eller senast på måndag skall jag byta ut mina ljudklipp på min hemsida och på sajterna MySpace och MI7 mot klipp från skivan och ordna så skivan går att beställa från hemsidan. Mycket att göra men det känns kul!
Får fundera på om och i så fall vart jag skall skicka CDs - radiokanaler, skivbolag? Det måste vara ställen som jag tror tar emot den positivt. Tar tacksamt emot tips.
Troligen blir mitt nästa projekt, förutom att få fart på låtskrivandet igen, att skriva klart min serie stycken för soloviola och spela in den och kanske även ge ut den på noter.
Men nu skall jag först ta en välbehövlig natts sömn och sovmorgon i morgon!

That's it - now the CD is released! I had a lovely afternoon - evening. A big thank you to the ladies who cooked very delicious food, and to the audience! I felt their support practically all the time, and quite a few bought CDs. And I got a dear visitor from my old home town!
Tomorrow or on Monday by the latest, I'll exchange the sound clips on my website and on the sites MySpaace and MI7 for clips from the CD and arrange so that the CD can be ordered from the website. Lots to do but it feels fun!
I'll have to consider whether and if so where I'll send CDs - radio channels, record companies? It has to be places I believe will receive it positively. Grateful for tips.
Probably my next project, besides putting speed to my songwriting again, will be to finish my series of pieces for solo viola and record it and maybe also release it as sheet music.
But now I'll first have a much needed night's sleep and sleep late tomorrow!

På lördag gäller det! / On Saturday for it!

2008-04-16T22:36:00.002+02:00

Det är på lördag jag skall släppa min nya demo-CD. Är nervös för hur den kommer att tas emot. Kanske är det tidigare tråkiga erfarenheter som jag fortfarande har i bagaget. Att spela in eller framföra egna låtar är ju att lämna ut mycket av sig själv, och då blir man nog extra känslig för andras åsikter. Men ingen åsikt är ju den andra lik. Och med mer mental träning och medveten närvaro tror jag att jag kommer att stå bättre rustad för det här skivsläppet än för mina två tidigare. Och jag vet inom mig att jag har utvecklats sedan min senaste CD, och tänker se till att fortsätta utvecklas.
Varför utsätter jag mig då för något sådant här? Det måste ju vara något som driver mig. Och det är nog främst två saker - behovet att få förmedla något, och behovet av att sjunga för att själv må bra. Jag har säkert bloggat lite om detta tidigare...
Men något som är extra viktigt för mig nu är att ta hand om min hälsa, så jag skall se till att sova ordentligt och äta bra. Ett plus är väl också om jag kommer iväg till gymmet där jag nyligen blivit medlem... :)

It's on Saturday I'm releasing my new demo CD. I'm nervous about how it's going to be received. Maybe it's earlier sad experiences that I still have in my luggage. To record or perform your own songs is to give a lot of yourself out, and then you probably get extra sensitive for others' opinions. But no opinion is like any other. And with more mental training and mindfulness I believe I'll stand better equipped for this release than for my two previous ones. And I know inside that I have developed since my latest CD, and I'm going to make sure to keep developing.
Why then do I expose myself to something like this? There must be something that motivates me. And it's probably above all two things - the need to convey something, and the need to sing to feel good myself. I've surely blogged a little about this before...
But one thing that is extra important for me now is to take care of my health, so I'll make sure to sleep well and eat well. A plus would be if I get going to the gym I've recently joined... :)

Så full av känslor / So full of feelings

2008-04-15T22:36:00.002+02:00

Två månader sedan jag bloggade?! Vart har tiden gått?? Det har i alla fall hänt en hel del saker i min värld sedan sist.
Det viktigaste, och det är därför jag sitter här så rörd och fylld av känslor i kväll, är att min nya demo-CD är klar! Jag hämtade dem i dag. Mina tankar och min tacksamhet går till alla dem som direkt eller indirekt bidragit till att göra den här CDn möjlig. Och när jag under inspelningens gång hört slutresultatet "växa fram", har jag blivit så väldigt berörd, och det har jag inte blivit av att höra mig själv och mina låtar tidigare!
Spelade en låt på Sickla Musikcafé på öppen scen i mitten av mars, och nästa gång jag är med på öppen scen är den 27 april på Biograf & Café Tellus. Ser fram emot att kunna ta med mig CD-skivor då! Känns också kul att ta med mig CDs när jag åker på sångworkshop på Ljusterö framåt försommaren, och på låtskrivar-retreat på Irland i höst. Skulle ha åkt på låtskrivar-retreat på Gotland redan nu i maj, men fick inte ledigt från mitt nya jobb... hoppas hitta någon annan låtskrivar-workshop i vår eller sommar, för jag behöver en puff i låtskrivandet nu... har en hel del halvfärdigt material.
Dags att försöka sova. Hoppas det inte dröjer så länge innan jag bloggar igen!

Two months since I blogged?! Where has time gone?? Anyway, a whole lot of things have happened in my world since last time.
The most important thing, and that's why I'm sitting here so moved and filled with emotions tonight, is that my new demo CD is finished! I picked them up today. My thoughts and my gratitude go to all those who directly or indirectly have contributed to making this CD possible. And when I during the recording have heard the final result "grow", I've been so very moved, and I haven't been that from hearing myself and my songs before!
I played a song at Sickla Music Café at an open stage in the middle of March, and next time I participate in an open stage is on April 27 at Cinema & Café Tellus. Looking forward to being able to bring CDs then! It also feels great to bring CDs when I go to a singing workshop at Ljusterö as summer is approaching, and a songwriting retreat in Ireland in the autumn. I was supposed to go to a songwriting retreat in Gotland already now in May, but wasn't allowed time off from my new job... hope to find some other songwriting workshop this spring or summer, because I need a push in my songwriting now... I have quite a lot of half finished material.
Time to try to sleep. Hope it won't be that long before I blog again!

Intensivbehandling / Intensive treatment

2008-02-04T00:36:00.000+01:00

Jag har påbörjat en intensivbehandling. Nej då, jag ligger inte på sjukhus - jag gör den här behandlingen hemma. Jag har nämligen fått självförtroendebrist, så jag har börjat med behandlingar i form av meditationer. Min "medicin" heter "Effortless Mastery" och består av en bok och en CD. Jag gör nu alla meditationerna på CD:n varje dag. Förhoppningsvis verkar det snart. Jag hoppas också det kommer att hjälpa att jag haft "vårstädning" på min hemsida och på min MySpace-sida. Denna kommer att fortsätta när min nya demo-CD är klar och jag kan byta ut de ljudfiler jag i dag har uppe.

I've started on an intensive treatment. No, I'm not in hospital - I take this treatment at home. You see, I've got self-confidence insufficiency, so I've started on treatments in the form of meditations. My "medicine" is called "Effortless Mastery" and consists of a book and a CD. Now I do all the meditations on the CD every day. Hopefully it will work soon. I also hope it will help that I've had a "spring cleaning" on my website and my MySpace site. It will continue when my new demo CD is finished and I can replace the sound files I have up today.

Min nya "baby" är hemma / My new "baby" is home

2008-01-25T22:01:00.000+01:00

Min nya "baby" är inget mindre än min nya viola! Jag fick hämta hem den i dag. Den är lättare att spela på än min gamla, och framför allt på de låga strängarna låter den klart bättre. Jag trodde nog att det skulle vara lite större skillnad i ljud, men jag kommer nog att märka saker ju mer jag spelar på den. I dag skrev jag också den sista violastämman till demo-CDn, och det jag behöver göra nu innan jag kan börja spela in i studion är att spela in pianokompet till den sista låten. Jag hoppas kunna göra det i morgon - nu är jag väldigt trött.

My new "baby" is nothing less than my new viola! I got to take it home today. It's easier to play on than my old one, and above all on the lower strings it sounds clearly better. I did think that there would be a bigger difference in sound, but I believe I'll notice things the more I play on it. Today I also wrote the last viola part for the demo CD, and what I need to do now before I can begin to record in the studio is to record the piano accompaniment for the last song. I hope to be able to do that tomorrow - now I'm really tired.

Min "Boss" / My "Boss"

2008-01-20T22:53:00.000+01:00

Min "Boss", det är min metronom det (den är av märket "Boss"). Jag försöker använda den nu när jag spelar in pianobakgrunderna. Men det händer lätt att jag inte hör ett slag och så kommer jag ur takt. Därför har jag aldrig riktigt gillat metronomer, även om de är ett bra hjälpmedel, speciellt när man som jag har en tendens att stressa. För att det skulle fungera fick jag föreställa mig att min "Boss" inte var en "boss", utan snarare en medmusiker, en trummis. När "Boss" blev en trumslagarkompis gick det lättare... Nu är fyra pianobakgrunder inspelade, men jag skall försöka få tag på ljudteknikern i studion i morgon för att kolla med honom att de går att använda.

My "Boss", that's my metronome (it's of the make "Boss"). I'm trying to use it now when I record the piano backgrounds. But it happens easily that I don't hear a beat and then I get out of time. That's why I've never really liked metronomes, even though they're a good aid, especially when you, like me, have a tendency to stress. To get it to work, I had to imagine that my "Boss" wasn't a "boss", but rather a co-musician, a drummer. When "Boss" became a drummer friend it went easier... Now four piano backgrounds are recorded, but I'll try to get a hold of the sound engineer in the studio tomorrow to check with him that they can be used.

Demo & Viola

2008-01-18T23:27:00.000+01:00

Hektiska dagar här just nu - hoppas det snart blir lugnare!
Nu kan jag berätta att jag äntligen börjat få fart på förberedelserna för demo-CDn! Det tog ett tag innan jag kom överens med den lilla inspelningsapparat som jag tänkte använda för att spela in pianokompet, men nu är vi vänner och en pianobakgrund är nu klar. Men innan jag fortsätter är det bäst att jag skaffar ett större minneskort till inspelningsapparaten - det jag har nu blir fullt efter en låt... Måste också kolla med studion så att det jag spelar in här fungerar där.
Den här veckan har jag också fått några nya textidéer som jag skrivit ned. Hoppas kunna utveckla dem senare. Nu är det demon som gäller.
Hade haft problem med min viola ett tag, så i dag besökte jag en violinateljé. Mannen jag pratade med där, och jag märkte direkt att han var kunnig, sade att det var flera saker som skulle behöva fixas på den. (Jag köpte den billigt av en privatperson.) Jag planerar ju att spela viola på min nya demo, och jag har väl egentligen aldrig varit 100% nöjd med ljudet på den jag har. När mannen i violinateljén berättade att det inte behövde kosta en förmögenhet att köpa en bättre viola i en storlek som passar mig, funderade jag ett tag, och sedan bestämde jag mig. Jag beställde en ny viola! Om mindre än två veckor får jag hem min nya "baby"...

Hectic days here right now - hope it will get calmer soon!
Now I can tell you that I've finally begun to get some speed to the preparations for the demo CD! It took a while before I got along with the little recorder that I thought I'd use to record the piano accompaniment, but now we're friends and one piano background is now finished. But before I go on, I'd better get a bigger memory card to the recorder - the one I have now gets full after one song... I'll also have to check with the studio so that what I record here works there.
This week I've also got some new lyric ideas that I've written down. Hope to be able to develop them later. Now it's the demo that matters.
I had had problems with my viola for a while, so today I visited a violin atelier. The man I spoke to there, and I noticed right away that he was knowledgeable, said that there were several things that would need to be fixed on it. (I bought it cheap from a private person.) I plan to play the viola on my new demo, and I've never really been 100% satisfied with the sound of the one I have. When the man in the violin atelier told me that it wouldn't have to cost a fortune to buy a better viola in a size that suits me, I thought for a while, and then I decided. I ordered a new viola! In less than two weeks I get to take my new "baby" home...

Kunde inte bärga mig / Couldn't wait

2008-01-06T19:34:00.000+01:00

Kunde inte bärga mig... jag spelade in korta smakprov av mina två nyaste låtar på svenska, och av Viola Moment # 6, och satte upp dem på min hemsida. Jag har även satt upp två nya foton i fotosektionen. Mina svenska låtar har en egen sida: http://www.mariannem.se/songssv.html. Kan hända jag gör om de här inspelningarna om jag ändrar något i låtarna.

Couldn't wait... I recorded short samples of my two newest songs in Swedish, and of Viola Moment # 6, and put them up on my website. I've also put up two new photos in the photos section. My Swedish songs have their own page: http://www.mariannem.se/songssv.html. Might be I redo these recordings if I change something in the songs.

Viola Moments, Demo, & Writing

2008-01-06T11:52:00.000+01:00

Under hösten har jag försökt få fram lite material till nya låtar genom att på måfå slå an ett ackord på pianot och improvisera till det. Ett par av de fragmenten upptäckte jag häromdagen skulle passa bättre att sätta ihop till ett instrumentalt stycke, så jag beslöt mig för att försöka fortsätta på min "Viola Moments"-serie, och i förrgår blev "Viola Moment # 6" färdig. Skall försöka spela in ett smakprov senare. Min plan är att försöka skriva tio sådana små stycken och sedan sätta ihop och ge ut dem på noter.
Jag har nog inte nämnt att de senaste tre-fyra låtarna jag skrivit har varit på svenska - jag som tidigare känt mig lite obekväm med att skriva låtar på svenska (konstigt när det är mitt modersmål, och när jag skriver dikter på svenska, eller hur?). Men jag kanske skall göra det mera nu, parallellt med att jag fortsätter skriva på engelska - jag kanske t.o.m. tonsätter några av mina dikter eftersom jag fått höra att jag borde göra det (jag har försökt det med ett par av dem tidigare, jag kanske plockar fram dem igen). Min nya demo kommer därför sannolikt att innehålla låtar på båda språken. Just nu gäller det dock att hitta musiker som kan hjälpa mig med de instrument jag vill ha med men inte spelar själv, eftersom jag inte vill använda datorprogrammerade bakgrunder. Har jag tur har jag hittat dem nu.
Häromdagen fick jag ett citat som jag tycker beskriver en skrivprocess bra. Hur mycket slänger vi inte bort innan vi får fram en färdig bra idé?! Tänkvärt. Citatet finns längst ned i det här inlägget.

This past autumn I've tried to come up with material to new songs by randomly playing a chord on the piano and improvising to it. A couple of these fragments, I discovered the other day, would suit better to be put together to an instrumental piece, so I decided to try to continue on my "Viola Moments" series, and the day before yesterday "Viola Moment # 6" was finished. I'll try to record a sample later. My plan is to try to write ten such small pieces and then put them together and release them as sheet music.
I've probably not mentioned that the latest three-four songs I've written have been in Swedish - I who earlier have felt a bit uncomfortable writing songs in Swedish (weird when it's my mother tongue, and when I write poems in Swedish, right?). But I might do that more now, along with my continuing to write in English - I might even put music to some of my poems, since I've heard that I should do that (I've tried that with two of them earlier, I might pick those up again). My new demo will therefore most likely contain songs in both languages. Right now however, the issue is to find musicians who can help me with the instruments I want but don't play myself, as I don't want to use computer programmed backgrounds. If I'm lucky, I've found them now.
The other day, I got a quotation that I think describes a writing process well. How much don't we throw away before we come up with a good idea?! Thoughtworthy. The quotation is at the bottom of this post.

Cluttered
==========
Behind every great idea,
every significant achievement,
every important accomplishment
is a full wastebasket.

Or a cluttered blackboard.
Or a doodled-up legal pad.

Is scribbling all it takes?
Are you just a cramped writing hand away
from changing the world?

Probably not.

But no one ever led a revolution of any kind
with his hands in his pockets.

Think About It.

~from a HYUNDAI magazine ad, as given to me in a newsletter from http://www.mountainwings.com/~

2007-12-30T23:00:00.000+01:00

Ni har säkert hört talas om den gamla sagan om Don Quijote, riddaren som slogs mot väderkvarnar? I höstas spelade jag en svit baserad på den här sagan med stråkorkestern i min gamla hemstad, och det var då jag först fick idén att skriva en låt om en person som slåss förgäves i livet som en Don Quijote. Men först nu har jag kunnat utveckla idén till en låt som nu nästan är klar. Den heter "Donna Quijote", för den handlar om en kvinna - mig själv. Hela mitt live har jag presterat och lytt andra för att visa mig värd att älskas, att leva över huvud taget. Först den här hösten har jag insett att jag inte borde behöva slåss så - att det borde räcka att jag är den jag är.
Under julen har jag också gjort klart ytterligare två låtar som varit halvfärdiga ett tag. Känns bra. Troligen kommer åtminstone en av de här låtarna med på min nya demo-CD. Bara jag vågar spela in den. Ibland känns det som om jag inte har förutsättningarna för att kunna sjunga bra. Men jag vet och känner själv att det verkligen hänt saker med min sång den här hösten. Jag vill tro att när jag får negativa tankar är det tecken på att jag är för trött eller stressad. Dessutom har jag fortfarande rester av den förkylning jag fick tidigare den här månaden.
Så jag försöker se hoppfullt på 2008!
Gott Nytt År allihop!

You've surely heard of the old tale about Don Quijote, the knight who fought against windmills? This past autumn, I played a suite based on this tale with the string orchestra in my old home town, and that was when I first got the idea to write a song about a person fighting in vain in life like a Don Quijote. But it's not until now I've been able to develop the idea into a song which is now almost finished. It's called "Donna Quijote", because it's about a woman - me. All my life I've achieved and obeyed others to prove myself worthy of being loved, to live at all. Not until this autumn I've realized that I shouldn't have to fight like that - that it should be enough that I am who I am.
This Christmas I've also finished two other songs which have been half finished for a while. Feels good. Probably at least one of these songs will be on my new demo CD. If only I dare to record it. Sometimes it feels like I don't have the prerequisites to be able to sing well. But I know and feel myself that things have really happened to my singing this autumn. I want to believe that when I get negative thoughts, it's a sign that I'm too tired or stressed. Moreover, I still have some remainders of the cold I got earlier this month.
So I'm trying to look hopefully at 2008!
Happy New Year everyone!

God Jul! och planer för nästa år / Merry Christmas! and plans for next year

2007-12-24T20:25:00.000+01:00

Vill bara önska alla en riktigt God Jul! Själv skall jag försöka ta det lugnt i jul, och äntligen försöka få klart åtminstone någon av mina halvfärdiga låtar... Det här året har varit omvälvande på många sätt för mig! Nästa år hoppas jag få mer fart på låtskrivandet igen, och etablera mig både som singer-songwriter och som altviolinist i Stockholm. Mina planer inkluderar bl.a. en ny demo-CD. Jag håller er uppdaterade här!

Just want to wish everyone a really Merry Christmas! I myself am going to try to take it easy this Christmas, and finally try to finish at least one of my half finished songs... This year has been one of many changes for me! Next year I hope to get more speed into my songwriting again, and establish myself both as a singer-songwriter and as a viola player in Stockholm. My plans include among other things a new demo CD. I'll keep you posted here!

Välbehövlig uppdatering / Much needed update

2007-12-09T13:40:00.000+01:00

Vart hart tiden gått? Nu är det snart en månad sedan jag bloggade. Jag kan bara förklara det med att mycket har hänt och jag haft mycket att göra. Bl.a. har jag flyttat... men jag bor fortfarande i Stockholm.
I onsdags spelade jag på öppen scen som Singer-Songwriters of Sweden anordnade. Det var en kul kväll och än en gång slås jag av hur bred singer-songwriter-genren är. Alla som uppträdde hade olika stilar, och det verkade som alla kände sig lika välkomna.
Nu tror jag också jag mer och mer börjar hitta mitt musikaliska "hem", både röstmässigt och låtmässigt. Jag har lärt mig så mycket i år, och är så tacksam för mina lärare och inspiratörer (de vet vilka de är)!
På söndag, den 16 december, har Singer-Songwriters of Sweden julfest och där skall jag vara med. Sedan skall jag fira jul och förhoppningsvis göra klart några låtar!

Where has time gone? Now it's soon been one month since I blogged. I can only explain that with that a lot has happened and I've had a lot to do. Among other things, I've moved... but I still live in Stockholm.
This past Wednesday I played at "open stage" that Singer-Songwriters of Sweden arranged. It was a fun evening and once again I'm struck by how wide the singer-songwriter genre is. Everyone who performed had different styles, and it seemed like everyone felt equally welcome.
Now I also believe I more and more begin to find my musical "home", both vocally and songwise. I've learned so much this year, and am so grateful for my teachers and inspirers (they know who they are)!
On Sunday, December 16, Singer-Songwriters of Sweden is having a Christmas party and I'm going to take part there. Then I'm going to celebrate Christmas and hopefully finish some songs!

Uppdatering / Update

2007-11-12T21:42:00.000+01:00

Den här helgen var jag på Ljusterö på sångworkshop. Det var en jättebra helg, jag lärde mig en hel del och träffade underbara människor. Tyvärr hann jag inte bli frisk från förkylningen, men jag kunde sjunga en del ändå. Vi hade alla tagit med en sång var att jobba med och jag hade valt en låt som heter "Mary Jane". Jag känner nu att jag kan tänka mig att sjunga och t.o.m. skriva fler låtar i den stilen.
I eftermiddags började jag få ont i halsen, så i kväll har det inte blivit någon sångövning, förutom lite andning och stöd. Hoppas ett par dagars vila från sång räcker! Jag vet inte vad jag skulle göra om jag förlorade min röst. När jag var på Ljusterö, kände jag sorg över att inte kunna sjunga så mycket med de andra. Det var länge sedan jag kände så under en förkylning, och jag tröstar mig med att det borde vara ett gott tecken - ett tecken på att min kärlek till sång är tillbaka.

This past weekend I was on Ljusterö on a singing workshop. It was a great weekend, I learned quite a lot and met wonderful people. Sadly I didn't manage to get well from the cold, but I could sing some anyway. We had all brought a song each to work on, and I had chosen one called "Mary Jane". I feel now that I can consider singing and even writing more songs in that style.
This afternoon I began to feel like getting a sore throat, so tonight there hasn't been any singing practising, except some breathing and support. Hope a couple of days' rest from singing is enough! I don't know what I'd do if I lost my voice. When I was on Ljusterö, I felt grief over not being able to sing as much with the others. It's been a long time since I felt like that during a cold, and I find solace in that it should be a good sign - a sign that my love for singing is back.

Förkylt! / Cold!

2007-11-07T19:30:00.000+01:00

Just när jag sagt "ta i trä, jag har inte varit förkyld på hela hösten", så blev jag förkyld! Därför deltar jag inte på "öppen scen" i kväll. :( Jag har inte ont i halsen eller hosta, men näsan rinner. Hatar att göra publiken besviken, men jag måste sätta hälsan först. Hoppas det vänder tills jag skall på sångkurs på fredag! Jag gör mitt bästa för att kurera mig.
Nog dåliga nyheter. Positivt är att jag har ett par nya låtar på gång, i en stil som jag känner kan bli mitt "hem"! En är nästan klar, den behöver bara text.
Men i kväll skall jag koncentrera mig på att bli frisk!

Just when I had said "knock on wood, I haven't had a cold on this whole autumn", I got a cold! That's why I'm not participating in "open stage" tonight. :( I don't have a sore throat or cough, but my nose is running. I hate to make the audience disappointed, but I have to put my health first. Hope it turns around until I go to a singing course on Friday! I'm doing my best to cure myself.
Enough bad news. Positive is that I have a couple of new songs in the works, in a style I feel can become my "home"! One is almost done, it just needs lyrics.
But tonight I'll concentrate on getting well!

Uppdatering och tankar / Update and thoughts

2007-11-03T22:41:00.001+01:00

Det har varit mycket en tid, bl.a. har jag varit sjuk och därefter väldigt stressad. Men nu är jag tillbaka på banan så att säga, och jag vill berätta att det är mycket tack vare sången och musiken. Musik helar! Just nu är jag i min gamla hemstad för att rensa bland mina saker inför att jag skall sälja lägenheten och flytta allt till min nya lägenhet i december, och då hittade jag en uppsats jag skrev på gymnasiet. Ämnet var "Vad musiken (eller någon annan hobby) betyder för mig". På den tiden var musiken mitt liv så fort jag inte var i skolan. Nu har musiken återerövrat samma självklara plats i mitt liv! Märkte det också i dag när en kompis tog mig med på en konsert så jag fick ett avbrott i flyttbestyren. Efter konserten kände jag mig som en människa igen med ny energi!
På onsdag spelar jag på "Öppen scen" på Folkkulturcentrum i Hjorthagen i Stockholm. Nästa helg åker jag till Ljusterö på sångworkshop. Ser jättemycket fram emot det, mycket för att den kurs jag var på där i somras gav mig sångglädjen tillbaka!

There's been a lot for a while, among other things I've been ill and after that very stressed out. But now I'm back on track so to speak, and I want to tell you that it's much thanks to singing and music. Music heals! Right now I'm in my old hometown to "weed" among my things before I sell the apartment and move everything to my new apartment in December, and then I found an essay I wrote in high school. The subject was "What music (or some other hobby) means to me". At that time, music was my life as soon as I wasn't in school. Now music has reclaimed the same self-evident place in my life! I noticed it also today when a friend took me to a concert so that I got a break in the moving hustle. After the concert, I felt like a human again with new energy!
On Wednesday I'll be playing at "open stage" at Folkkulturcentrum in Hjorthagen in Stockholm. Next weekend I'm going to Ljusterö on a singing workshop. I'm looking very much forward to that, much because the course I went to there this past summer gave me the joy of singing back!

Inställt framträdande & tankar / Cancelled performance & thoughts

2007-10-12T23:06:00.000+02:00

Det var ett litet tag sedan jag skrev nu... men det har sin förklaring. Mycket har surrat runt i huvudet på mig, och till råga på allt har jag nu nyligen varit sjuk och är fortfarande trött. Hade tänkt vara med på öppen scen på café & biograf Tellus i Stockholm nu på söndag, men har bestämt mig för att ställa in min medverkan. Så nästa gång jag tänker spela är på öppen scen på Folkkulturcentrum i Hjorthagen, Stockholm, den 7 november. Välkomna!
Jag har ju nämnt att jag för ett tag sedan fick frågan varför jag vill sjunga, och att det var bra för mig att påminnas om att tänka på det. Nu vet jag varför jag helt enkelt måste hålla på med musik, och varför jag är rädd för att mista min röst och min hörsel. Det är musiken som får mig att må bra. Musik läker mig när jag inte mår bra fysiskt eller psykiskt. Jag minns hur jag, efter sjukdomar, alltid försökt komma tillbaka till kör och orkester så fort jag bara orkade. Med den här insikten känns det som om mycket nu kommer att falla på plats för mig och jag kommer att känna mig friare och mer avspänd.
I morgon skall jag öva med min nya trio. Det blir kul!

It's been a little while since I wrote now... but it has its explanation. A lot of things have been buzzing in my head, and to top it off I've now recently been ill and am still tired. I had planned to take part in open stage at the cafe & movie theater Tellus in Stockholm this Sunday, but I've decided to cancel my participation. So next time I'm going to perform will be on open stage at Folkkulturcentrum in Hjorthagen, Stockholm, on November 7. Welcome!
I've mentioned that I was asked a while back why I want to sing, and that it was good for me to be reminded to think about that. Now I know why I simply have to do music, and why I'm afraid to lose my voice and my hearing. It's music that makes me feel well. Music heals me when I don't feel well physically or mentally. I remember how I, after illnesses, always have tried to come back to choir and orchestra as soon as I had the strength. With this insight, it feels like a lot of things now will fall in place for me and I'll feel freer and more relaxed.
Tomorrow I'll be rehearsing with my new trio. That will be fun!

Uppdatering, äntligen / Update, finally

2007-09-23T21:45:00.000+02:00

Nu har ni fått vänta ett tag på uppdatering från mig... Jag har haft det ganska hektiskt på sistone... varit bortrest en del och nu ser det sannolikt ut som om jag får ett förstahandskontrakt på en lägenhet och flyttar i november / december!
Förra helgen var jag i min gamla hemstad och spelade konsert med min "gamla" stråkorkester. Det var kul att spela med dem igen! Vi spelade ett program med barock och folkmusik, genrer som jag tycker mycket om. Jag tror orsaken till att jag gillar sådan musik så mycket är att den känns äkta och inte "smörig".
Så började min låtskrivarkurs i torsdags. Jag tror jag kommer att fortsätta på den, mest för att få "pushen" att skriva regelbundet. Får nog ge den ett par gånger till i alla fall, främst för att vi hade vikarie i torsdags och jag inte träffat den ordinarie läraren än. Men hittills har jag inte träffat någon som lärt mig mer om låtskrivande än mina Kretakursledare!
Har gjort klart en låt som var min uppgift till nästa torsdag, och har fyra låtar till som är halvfärdiga. Jag märker dock att de låtar som jag blir mest nöjd med, är de som jag inte skriver "på beställning" utan som kommer helt från mig själv... Vore intressant att höra från andra låtskrivare om detta!

Now you've had to wait for a while for an update from me... I've had quite a hectic time lately... been away some and now it most likely looks like I'm getting a first-hand contract on an apartment and will move in November / December!
Last weekend I was in my old home town and played a concert with my "old" string orchestra. It was fun to play with them again! We played a program of baroque and folk music, genres that I like a lot. I think the reason why I like such music that much is that it feels genuine and not "flattering".
Then my songwriting course started this past Thursday. I think I'll continue on it, mostly to get the "push" to write regularly. I'll have to give it a couple of times more anyway, mostly because we had a substitute this past Thursday and I haven't met the ordinary teacher yet. But so far I haven't met anyone who has taught me more about songwriting than my Crete course leaders!
I've finished a song that was my assignment for next Thursday, and have four more songs which are half finished. However I notice that the songs I'm most happy with, are those I'm not writing "on command" but which come totally from me... Would be interesting to hear from other songwriters about this!

Låtskrivartankar / Songwriting thoughts

2007-09-08T22:09:00.000+02:00

Har börjat på ett par nya låtar i dag och har lite textmaterial till ytterligare ett par låtar. Men jag känner att jag har ett problem när det gäller låtskrivande. Problemet är att jag nästan är allätare av musik. Jag kan höra en låt och tänka "en sådan låt vill jag skriva!", för att sedan höra en helt annorlunda låt och tänka likadant om den! Egentligen skulle jag vilja ta det bästa av allt jag hör och blanda ihop till en egen stil. En vän sade om min låt "Once You Bloom" att den inte var långt från vad jag borde göra, och jag har nu några låtar till som liknar den. Jag vill också skriva lugna, vackra låtar, men de jag skrivit hittills har varit för färgade av min bakgrund i klassisk musik och musikal. Så kanske min vän har rätt. Skall försöka komma ihåg att prata med min sångpedagog, som också är en duktig låtskrivare, om detta nästa gång vi talas vid. Jag tar även tacksamt emot kommentarer till detta inlägg!
Men nu ser jag fram emot att spela med min "gamla" stråkorkester igen nästa helg. Satsar också mycket på att jobba på min personliga utveckling och självkänsla den här månaden. Har blivit mycket intresserad av sådant och prövar just nu det mesta som kan tänkas hjälpa mig.

I've started on a couple of new songs today and I have some lyric material for yet a couple of songs. But I feel I have a problem when it comes to songwriting. The problem is that I'm almost an all-eater of music. I can hear a song and think "I want to write such a song!", to later hear a totally different song and think the same about that one! I'd really like to take the best from everything I hear and mix into a style of my own. A friend said about my song "Once You Bloom" that it wasn't far from what I should do, and now I have some songs like it. I also want to write soft, beautiful songs, but those I've written so far have been too coloured by my background in classical music and musicals. So maybe my friend is right. I'll try to remember to talk to my singing teacher, who also is a great songwriter, about this next time we talk. I also gratefully accept comments to this post!
But now I look forward to playing with my "old" string orchestra again next weekend. I'm also going a lot for working on my personal development and self-esteem this month. I've become very interested in such things and am right now trying most things that might help me.

2007-09-06T21:06:00.000+02:00

Jag var ju på ytterligare en konsert i helgen! En konsert på ett tak! Båda Kretakursledarna spelade, och så värdinnan så klart. Det var en härlig konsert! Det var inte meningen att glömma att skriva om den, jag var antagligen alldeles för uppfylld av musiken jag hört den kvällen...
Hade sånglektion i går och det gick bra. Det börjar hända saker redan! På kvällen letade jag fram ett par låtar jag fått förslag på att sjunga. Trodde inte de skulle passa mig, men efter att ha känt på dem, och med det jag lärt mig nu, tror jag att jag kan klara av dem.
I dag fick jag besked om att låtskrivarkursen jag anmält mig till kommer att bli av. Tror det är bra att gå den för att få en "kick" att skriva regelbundet. Har inte hört talas om kursledaren där förut. Vi får se hur den kursen blir.

I was to one more concert this past weekend! A concert on a roof! Both the Crete course leaders played, and the hostess of course. That was a great concert! I didn't mean to forget to write about it, I was probably all too filled with the music I heard that night...
I had a singing lesson yesterday and it went well. Things are starting to happen already! In the evening I looked up a couple of songs I've been suggested to sing. Didn't think they'd suit me, but after having got a feeling of them, and with what I've learned now, I think I can handle them.
Today I was informed that the songwriting course I had signed up for will take place. I believe it's good to take it to get a "kick" to write regularly. Haven't heard of the course leader there before. We'll see how that course turns out.

Ännu en sång / One more song

2007-09-04T19:07:00.000+02:00

Kom på att jag hade ytterligare en inspelning av en låt jag skrivit den här sommaren. Den heter "Terra Nova" och finns nu uppe på sångsektionen på min hemsida.
I övrigt längtar jag till morgondagens sånglektion...

It struck me that I had yet a recording of a song I've written this summer. It's called "Terra Nova" and is now up in the songs section of my website.
Apart from that, I'm longing for tomorrow's singing lesson...

Konsert- och låtskrivartankar / Concert and songwriting thoughts

2007-09-03T21:58:00.000+02:00

I går kväll spelade jag på Kretakursens återföreningskonsert. Det var kul att spela och även träffa och höra de andra. Jag tyckte jag fick bra respons, men jag vet att jag fortfarande har en del att jobba på, framför allt mentalt - jag måste inse att jag inte behöver bevisa så mycket längre utan jag duger som jag är. Men en hel del har också hänt de senaste åren. Kolla gärna in en låt jag skrev 2000 (tyvärr är det en datoralstrad MIDI-fil ni hör här):
http://www.mariannem.se/oddfiles/unexpected.html
Jag har också uppdaterat min hemsida med ett smakprov på den nya låt jag spelade i går, "Ready for the World". Den finns på sångsektionen förstås:
http://www.mariannem.se/songs.html (klicka på "Ready for the World")
I kväll satte jag mig vid pianot, satte på inspelningsfunktionen på min mp3-spelare och bara spelade det som föll mig in. Resultatet blev faktiskt ett nytt litet pianostycke! Jag skall skriva ned det på noter och sätta upp en inspelning av den på hemsidan någon gång under veckan. Nu måste jag sova - det har blivit lite för många sena nätter nu...

Yesterday evening I played at the Crete course reunion concert. It was fun to play and also meet and hear the others. I thought I got good response, but I know I still have some things to work on, above all mentally - I have to realize that I don't have to prove so much anymore but I'm good as I am. But quite a lot has also happened these past few years. Do check out a song I wrote in 2000 (sadly it's a computer made MIDI file you hear here):
http://www.mariannem.se/oddfiles/unexpected.html
I've also updated my website with a sample of the new song I played yesterday, "Ready for the World". It's in the song section of course:
http://www.mariannem.se/songs.html (click "Ready for the World")
This evening I sat down by the piano, turned on the recording feature of my mp3 player and just played what came up in my head. The result actually was a new little piano piece! I'm going to write it down in sheet music and put up a recording of it on my website some time this week. Now I have to sleep - there have been a little too many late nights lately...

Varför är jag singer-songwriter? / Why am I a singer-songwriter?

2007-09-01T00:59:00.000+02:00

Förberedelserna fortsätter för återföreningskonserten på söndag och konserten med min "gamla" stråkorkester den 15 september. I dag var jag också och lyssnade på en singer-songwriterkonsert med bl.a. en av Kretakursledarna och en av Kretakursdeltagarna, i en otroligt mysig källarlokal. Träffade också ytterligare ett par ur Kreta-gänget som kommit för att lyssna. Kul!
Jag fick frågan häromdagen varför jag vill sjunga. Det var nyttigt för mig att bli påmind om varför sången är så viktig för mig! Det var sången och musiken som tog mig igenom jobbiga tider i skolan. Jag vill också gärna förmedla mina tankar, känslor och erfarenheter till andra.
Vilket leder mig in på varför jag skriver låtar och vill vara en singer-songwriter - jag som har en strikt klassisk bakgrund. Det är mycket av samma skäl, men på senare år har flera orsaker dykt upp. Det finns något äkta och okonstlat i den här musiken och de allra flesta som framför den. Framför allt har Kreta-gänget fått mig att känna mig hemma och accepterad. Jag har upptäckt att konceptet med helt akustisk musik och små, intima lokaler känns rätt för mig, som dels tycker att musik inte behöver vara full volym och hastighet hela tiden utan skall vara njutbar, dels är hörselskadad och ljudöverkänslig. Vad jag också gillar, och många antagligen inte tror om singer-songwritergenren, är att här finns utrymme för ett antal olika stilar. I Kretagruppen i alla fall är ingens stil lik någon annans i gruppen, och det gällde också konserten i kväll. Själv experimenterar jag en del fortfarande...

The preparations continue for the reunion concert on Sunday and the concert with my "old" string orchestra on September 15. Today I also went to listen to a singer-songwriter concert with among others one of the Crete course leaders and one of the Crete course participants, in an incredibly cosy basement room. I also met yet a couple from the Crete gang who had come to listen. Fun!
I was asked the other day why I want to sing. It was good for me to be reminded about why singing is so important to me! It was singing and music that took me through hard times at school. I also want to convey my thoughts, feelings and experiences to others.
Which leads me to why I write songs and want to be a singer-songwriter - I who have a strictly classical background. It's much for the same reasons, but the past few years more reasons have shown up. There's something genuine and un-artificial in this music and in most people who perform it. Above all, the Crete gang has made me feel at home and accepted. I've discovered that the concept of fully acoustic music and small, intimate facilities feels right for me, who think that music doesn't need to be full volume and speed all the time but should be pleasant, and am hearing impaired and sound sensitive. What I also like, and many probably don't believe about the singer-songwriter genre, is that here there's room for a number of different styles. In the Crete group anyway, no one's style is similar to that of someone else in the group, and that also applied to the concert tonight. I myself am experimenting quite a lot still...

Helgen och i dag / The weekend and today

2007-08-28T22:55:00.000+02:00

I helgen var jag i min gamla hemstad och repade med stråkorkestern där. Det var kul att träffa och spela med dem igen! Det blir konsert den 15 september och då åker jag tillbaka dit.
Och i dag var det äntligen dags att börja med sånglektioner. Jag var nervös innan, mest kanske p.g.a. nyfikenhet över vad som kan komma att hända med min röst. Men jag vet att jag är i trygga händer.
Så i morgon får jag sätta fart och börja öva såväl sång som viola. Jag har ju också en återföreningskonsert med årets Kreta-gäng på söndag att tänka på! (Kl. 19.00, Café & Galleri Aguéli, Stockholm - välkomna!)

This past weekend I was in my old home town and rehearsed with the string orchestra there. It was fun to meet and play with them again! There'll be a concert on September 15, and then I'll go back there.
And today it was finally time to start taking singing lessons. I was nervous before, mostly maybe because of curiosity of what might happen to my voice. But I know I'm in safe hands.
So tomorrow I'll put on speed and start practising singing as well as the viola. I do have a reunion concert with this year's Crete gang on Sunday to think of too! (At 7 pm, Café & Galleri Aguéli, Stockholm - welcome!)

Orkestertankar / Orchestra thoughts

2007-08-22T23:30:00.000+02:00

I dag var jag och prövade hur det kändes att spela med orkestern jag nämnde häromdagen. Det var kul, men jag höll på att få panik då det första stycket var ett rätt svårt stycke av Ravel och jag precis fått veta att nya medlemmar får pröva ett rep eller två först, sedan måste de provspela! Men dirigenten sade att provspelningen inte brukar vara så allvarlig. Det andra vi spelade gick utan större problem.
Men tyvärr måste jag nog inse att mina öron inte klarar av att spela i symfoniorkester längre. Flera av blåsarna var inte där i dag, men jag kände hur gäll piccolaflöjten var. Jag kommer att behöva öronproppar, och då kommer jag inte att höra vad dirigenten säger. Skall fundera tills i morgon, men lutar åt att jag frågar dirigenten om hon känner till någon stråkorkester eller stråkensemble som vill ha en violast.
Det ligger nog mycket i det violinisten Itzhak Perlman sade en gång: "Sometimes it is the artist's task to find out how much music you can still make with what you have left"...

Today I went and tried how it felt to play with the orchestra I mentioned the other day. It was fun, but I almost panicked when the first piece was quite a difficult piece by Ravel and I just had found out that new members may try a rehearsal or two first, then they have to audition! But the conductor said that the audition normally isn't that serious. The other things we played went without big problems.
But sadly I'll have to realize that my ears can't handle playing in a symphony orchestra anymore. Several of the wind musicians weren't there today, but I felt how shrill the piccola flute was. I'll have to use earplugs, and then I won't be able to hear what the conductor says. I'll think about it until tomorrow, but am considering asking the conductor if she knows some string orchestra or ensemble that would like a viola player.
There's probably a lot of truth in what the violinist Itzhak Perlman once said: "Sometimes it is the artist's task to find out how much music you can still make with what you have left"...

Hittat orkester? / Found orchestra?

2007-08-20T22:31:00.000+02:00

I går surfade jag lite på Internet för att leta efter en orkester eller ensemble här i Stockholm att spela viola i. Hittade en symfoniorkester, som inte verkar ha så många blåsare (bra för mina öron!), och mailade dess dirigent för att fråga om jag kunde vara med på ett rep och känna mig för. I dag fick jag svar att jag är välkommen, och de repar i övermorgon!
Det känns även som om min sångröst fortsätter att bli lite stabilare, friare och starkare för varje dag, ju mer jag övar det jag lärt mig. Men jag har kommit underfund med att det är bäst att jag kan låten ordentligt först innan jag lägger på sångtekniska detaljer, och tills dess sjunga med en "neutral" röst rakt igenom, speciellt om jag spelar piano samtidigt.

Yesterday I surfed a little on the Internet to look for an orchestra or ensemble here in Stockholm to play the viola in. Found a symphony orchestra, which doesn't seem to have many wind musicians (good for my ears!), and e-mailed its conductor to ask if I could join them on a rehearsal to check it out. Today I got a reply that I'm welcome, and they rehearse the day after tomorrow!
It also feels like my singing voice is continuing to get a little more stable, freer and stronger every day. the more I practise what I've learned. But I've found that it's best that I know the song properly first before I add vocal technique details, and until then sing with a "neutral" voice all through, especially if I play the piano at the same time.

Trötta tankar / Tired thoughts

2007-08-18T21:56:00.000+02:00

I går kom jag hem från Norge. Allt har bara varit bra och jag kommer nog att leva ett bra tag på minnena från den här resan.
Nu är jag rätt trött men jag har ändå fått gjort en del i dag. Tog en tur till en musikaffär och köpte en metronom som jag tänkte börja öva till då jag har en tendens att stressa upp tempot. Jag har testat den lite och den fungerar bra. Sedan åkte jag till kulturhuset i city, där jag fann en anslagstavla där jag kunde sätta upp en annons, bl.a. skulle jag gärna vilja hitta någon sorts stråkensemble att spela med här. Jag är rädd för att kraven även på amatörer är högre här, men jag försöker öva lite varje dag så jag är beredd när tillfället att gå med i en stråkgrupp kommer.
I går väntade ett brev på mig när jag kom hem. Det definitiva datumet för konserten med stråkorkestern i min gamla hemstad är nu 15 september. Det betyder att jag var tvungen att avboka mitt deltagande i låtskrivarhelgen jag hade tänkt vara med på. Hoppas kunna vara med nästa gång en liknande helg ordnas.
Min senaste helt färdiga låt har jag nu skickat till min engelskspråkiga poetvän. Under tiden försöker jag komma fram till hur jag skall kompa låten och hur jag skall sjunga den. Det blir nog den låten jag spelar på återföreningskonserten den 2 september, plus "Violin Girl".
I övrigt ser jag jättemycket fram emot att få börja med sånglektioner och att låtskrivarkursen på torsdagkvällar kommer igång!

Yesterday I came home from Norway. Everything has been just fine and I'll probably live quite a while on the memories from this trip.
Now I'm quite tired but I've got some things done anyway today. Took a trip to a music store and bought a metronome that I thought I'd start practising to since I have a tendency of stressing up the tempo. I've tested it a little and it works well. Then I went to the culture house in the city, where I found a bulletin board where I could put up an ad - among other things I'd love to find some kind of string ensemble to play with here. I'm afraid that the demands also on amateurs are higher here, but I'm trying to practise a little every day so I'm ready when the opportunity to join a string group comes.
Yesterday a letter was waiting for me when I came home. The definite date for the concert with the string orchestra in my old home town is now September 15. That means that I had to cancel my participation in the songwriting weekend I was going to attend. Hope to be able to attend next time a similar weekend is arranged.
I've sent my latest totally finished song to my English speaking poet friend now. Meanwhile I'm trying to come up with how I'm going to accompany the song and how I'm going to sing it. That will probably be the song I play in the reunion concert on September 2, plus "Violin Girl".
Other than that, I'm very much looking forward to beginning to take singing lessons and that the songwriting course on Thursday evenings will start!

2007-08-16T19:12:00.000+02:00

Min väninna och jag har varit på bilturer både i går och i dag. Givetvis har det då lyssnats på musik och sjungits i bilen!
En av de två låtar jag tog med mig är nu klar! Jag skall bara låta den vila kanske ett par dagar innan jag för säkerhets skull skickar texten till en engelskspråkig vän, som är poet, för översyn. Fick tillbaka en annan text från henne i dag och behöver bara göra en liten ändring enligt henne.
Jag nämnde ju att jag skall börja ta sånglektioner om knappt två veckor, och jag har skrivit ned vad jag vill uppnå och konkreta frågor som jag tänkte ta med till första lektionen. Ser fram emot det!
Så har jag bestämt mig. Jag avanmäler mig från jazz- & bluespianokursen. I stället vill jag gärna hitta en stråkensemble liknande stråkorkestern i min gamla hemstad. Mitt fokus den här hösten kommer dock att vara att utveckla mitt låtskrivande och min sång.

My friend and I have been on car rides both yesterday and today. Of course there's been music listening and singing in the car!
One of the two songs I brought is now finished! I'll just let it rest for maybe a couple of days before I send the lyrics to an English speaking friend, who is a poet, for review to be on the safe side. Got another song lyric back from her today and only need to make a small change according to her.
I mentioned that I'm going to start taking singing lessons in a little less than two weeks, and I've written down what I'd like to achieve and concrete questions that I thought I'd take with me to the first lesson. Looking forward to that!
And I've decided. I'll withdraw my signup for the jazz & blues piano course. Instead I'd love to find a string ensemble similar to the string orchestra in my old home town. My focus this autumn will however be on developing my songwriting and singing.

Ytterligare några tankar / Yet some thoughts

2007-08-15T13:15:00.000+02:00

Min kära vänninna hade mycket bryderier med att få mig uppkopplad på nätet här. Men till sist lyckades det!
Hon sjunger nästan jämt och det "smittar av sig" också på mig, vilket är härligt och bra för min sångglädje. Jag har fortfarande många av låtarna vi sjöng på Ljusterö i huvudet. Vi har också spelat upp musik vi hittat för varandra och det har lett till skivköp för min del. :)

My dear friend had a lot of trouble getting me connected to the net here. But finally she succeeded!
She sings almost always and that "contaminates" me also, which is lovely and good for my singing joy. I still have many of the songs we sang in Ljusterö in my head. We've also played music we've found to each other and that has led to album purchase for my part.:)

Tankar från Norge / Thoughts from Norway

2007-08-14T21:38:00.001+02:00

Nu är jag i Norge hos min goda vän där. Det är härligt att vara några dagar med henne igen. Vi tar det rätt lugnt i dag och har det bara bra. Just nu ligger husets katt bredvid mig och spinner...
Jag har med mig ett par låtar jag jobbar på ifall jag kommer på några bra idéer med dem. I dag lade jag till en vers på en av dem. Vi får se vad jag gör mer med dem.
Om allt går som planerat börjar jag med sånglektioner den 28 augusti. Ser jättemycket fram emot det! Däremot funderar jag på att vänta med jazz- och bluespianokursen tills i vår. Det känns lite mycket just nu, och jag tror jag är mer åt folkmusikhållet än åt jazzhållet även om man väl kan säga att de musikstilarna är besläktade. Och pianospel övar jag ju också medan jag skriver mina låtar.

Now I'm in Norway with my good friend there. It's lovely to be some days with her again. We're taking it quite easy today and are having a good time. Right now the house cat is lying beside me purring...
I have a couple of songs I'm working on with me in case I'd come up with some good ideas for them. Today I added a verse on one of them. I'll see what else I'll do with them.
If everything goes as planned, I'll start with singing lessons on August 28. Looking forward to that so much! However, I'm considering waiting with the jazz and blues piano course until the spring. It feels a bit much right now, and I believe I'm more towards folk music rather than jazz even though I believe one can say that those music styles are related. And I’m practising piano playing also when writing my songs.

Glömde... / Forgot...

2007-08-12T22:07:00.000+02:00

... att sätta in en bild på mig från i dag! Så om du bara läser bloggen via mail, besök gärna bloggen på nätet - http://mariannesmusic.blogspot.com - för att se den, längst ned på föregående inlägg.

... to post a picture of me from today! So if you only read the blog via mail, please do visit my blog on the net - http://mariannesmusic.blogspot.com - to see it, at the bottom of the previous post.

Öppen scen och funderingar / Open stage and ponderings

2007-08-12T21:20:00.000+02:00

I dag var jag på öppen scen på en liten taverna bara fyra tunnelbanestationer från där jag bor. Jag träffade tre av mina härliga Lendas-vänner där - kul!
Vädret var väldigt varmt, så varmt att jag fort blev svettig om fingrarna. Att tvätta dem och torka av dem ordentligt före mitt uppträdande hjälpte inte mycket. Men tydligen gjorde det inte så mycket att jag slant lite på keyboardtangenterna.
Artisterna där var i spridda åldrar och stilar. Vi fick spela två sånger var och de som ville fick sedan spela en tredje. Jag spelade "Not In My Eyes", "I'm Not a Choir Girl Anymore" och "Violin Girl" (det finns smakprov på alla på min hemsida). Det gick rätt bra. Jag fick beröm av mina Lendas-vänner, och någon kom också fram och berömde mitt pianospel. Kände också att jag börjar se slutet på en period när jag ständigt behövt bekräftelse och beröm - jag kände och visste inom mig, efter lite eftertanke, vad som hänt med mig på sistone.
Men en viktig läxa jag lärde var att sorg måste få ta tid. Jag skrev "Not In My Eyes" till en speciell person, som gick bort tidigare i år. Och när jag började spela den, kände jag en klump i bröstkorgen - så det var antagligen för tidigt att spela den för publik. Jag behöver nog också öva mer med mikrofon och åtminstone någon gång innan ett framträdande spela igenom låtarna på det mindre keyboard jag tar med mig när jag skall till ett ställe där keyboard eller piano inte finns. Så skall jag jobba på att få sångtekniken att fungera bra även när jag sjunger och spelar samtidigt. Men jag vet att det viktigaste när man framträder är att ha kul och tolka låten / låtarna, och jag skall försöka att alltid ha det i huvudet.
Jag har tonsatt en dikt en amerikansk vän skrivit (med hennes tillåtelse), och gjorde en provisorisk demo-inspelning av den i kväll. Blev förvånad när jag upptäckte att jag behövde ha mikrofonen (en enkel datormikrofon) längre ifrån mig än tidigare!
Nu åker jag till Norge i morgon och kommer hem på fredag.

Today I went to an open stage at a small taverna only four subway stations from where I live. I met three of my lovely Lendas friends there - fun!
The weather was very varm, so warm that I quickly got sweaty fingers. To wash them and dry them thoroughly before my performance didn't help much. But apparently it didn't matter much that I slipped a little on the keyboard keys.
The artists there were within a wide range of age and style. We got to play two songs each, and those who wanted to got to play a third one later. I played "Not In My Eyes", "I'm Not a Choir Girl Anymore" and "Violin Girl" (there are samples of all of them on my website). It went pretty well. I got compliments from my Lendas friends, and someone also complimented my piano playing. I also felt I'm beginning to see the end of a period where I've needed constant confirmation and compliments - I felt and knew within me, after some thought, what has happened to me lately.
But an important lesson I learned was that sorrow has to take time. I wrote "Not In My Eyes" to a special person, who passed away earlier this year. And when I started to play it, I felt a lump in my chest - so it was probably too early to play it in front of an audience. I believe I also need to practise more with a microphone and at least some time before a performance play the songs through on the smaller keyboard I take when I'm going to a place where there's no keyboard or piano. Then I'll work on getting my singing technique to work also when I sing and play at the same time. But I know the most important thing when performing is to have fun and interpret the song/s, and I'll try to always keep that in mind.
I've put music to a poem that an American friend has written (with her permission), and made a temporary demo recording of it tonight. I was surprised when I discovered that I needed to have the microphone (a simple computer microphone) further away from me than before!
Now I'm going to Norway tomorrow and will come home on Friday.

Funderingar / Ponderings

2007-08-11T19:10:00.001+02:00

Har jobbat med ett par nya låtar, en är klar och en är nästan klar. Sedan har jag textmaterial till minst ett par-tre till.
Jag känner mig glad nu för att jag hittat två "huvudkategorier" jag kan placera in de flesta av mina låtar i. Den ena kallar jag "Enya-kategorin" - mjukt och poetiskt med lite folkton. Den andra är en blandning av mer energisk jazz och folk - ibland mer jazz, ibland mer folk. Ytterligare några tror jag har mer av filmmusik och klassiskt i sig. Jag har också funnit att jag kan kategorisera skivorna i min CD-samling på ungefär samma sätt. Fortfarande funderar jag dock på hur jag skall göra mig av med resterna av det klassiska ljudet i mitt låtskrivande. Har börjat lyssna på de ackordföljder jag använder och tror mig börja känna igen de som känns för klassiska.
När det gäller sången märker jag små, små positiva saker som händer varje dag. Jag har långt kvar innan jag kan vara nöjd med min röst dock - men blir man någonsin färdig? Nu kan jag i alla fall lyssna på mig själv utan att tycka det är för jobbigt. Och får jag sedan bara börja öva någonstans där jag kan få sjunga ut ordentligt - letar just nu efter ett sådant ställe som inte kostar för mycket - då kommer nog saker att hända snabbare! Just nu känner jag mig ibland som en burfågel som inte riktigt fattat att burdörren står öppen och det bara är att flyga ut - jag har inte riktigt fattat att mina blockeringar är borta och rösten fri.

I've been working on a couple of new songs, one is finished and one is almost finished. Then I have lyric material for at least two-three more.
I'm feeling happy now because I've found two "main categories" that I can place most of my songs in. One of them I call the "Enya category" - soft and poetic with some folk tone. The other one is a mix of more energetic jazz and folk - sometimes more jazz, sometimes more folk. Some others again I believe have more of movie and classical music in them. I've also found that I can categorize the albums in my CD collection in the same way. Still I'm wondering how to get rid of the remainders of the classical sound in my songwriting. I've begun to listen to the chord progressions I use and believe I'm starting to recognize those that feel too classical.
When it comes to singing, I'm noticing small, small positive things that happen every day. I have a long way to go before I can be happy with my voice though - but are you ever finished? Now at least I can listen to myself without thinking it's too painful. And if I then get to practise somewhere where I can really sing out - I'm now looking for such a place that won't cost too much - then things will happen faster! Right now I'm sometimes feeling like a caged bird that hasn't really understood that the cage door is open and everything's set to fly out - I haven't really fathomed that my blockings are gone and my voice is free.

Hemma från Ljusterö / Home from Ljusterö

2007-08-04T16:56:00.001+02:00

Nu har jag kommit hem efter en intensiv men givande och underbar vecka på Ljusterö där jag varit på sångkurs. Vi hade en fantastisk sångpedagog som jag lärde mig mycket av! Framför allt blev jag av med de blockeringar jag tidigare känt och började hitta nya klanger. De andra kursdeltagarna var underbara, likaså platsen! Se bara här nedan vilken utsikt vi hade därifrån.
Vi hade med oss en låt var att jobba med, och jag hade valt "Fields of Gold" av Sting. Jag älskar den låten, både text och musik, och det var så bra att få hjälp med att göra den rättvisa och samtidigt förbättra min sångteknik!
En för mig stor sak som hände var att jag fick kompa pedagogen på piano i en låt på vår avslutningskonsert. Det var en fantastisk upplevelse!
Nu åker jag till Norge på semester om några dagar och blir borta en vecka. Sedan börjar jag jobba igen den 20 augusti. Fram tills jag åker till Norge kommer jag nog mest att smälta vad jag lärt mig på Ljusterö och förbereda mig inför Kretakursens återföreningskonsert den 2 september. Jag har bestämt mig för en låt och behöver en till, det blir troligen en nyskriven.

Now I've come home after an intense but rewarding and wonderful week in Ljusterö where I've been on a singing course. We had an amazing singing teacher from whom I learned a lot! Most of all I got rid of the blockings I've felt before and started to find new sounds. The other course participants were wonderful, as was the place! Just look here below what a view we had from there.
We each had one song to work with, and I had chosen "Fields of Gold" by Sting. I love that song, both lyrics and music, and it was so great to get help to do it justice and at the same time improve my singing technique!
One for me big thing that happened was that I got to accompany the teacher on the piano in a song during our final concert. That was an amazing experience!
Now I'm going to Norway on vacation in a few days and will be gone for a week. Then I start working again on August 20. Until I go to Norway I'll probably mostly digest what I learned in Ljusterö and prepare for the Crete group reunion concert on September 2. I've decided on one song and need one more, that will probably be a newly written one.

Om min musik på nätet / About my music on the net

2007-07-24T19:50:00.000+02:00

Jag har de senaste åren haft min musik på diverse ställen på nätet. Men nu har jag bestämt mig för att koncentrera mig på min egen hemsida och MySpace. Det är alltså bara på de två ställena jag kommer att lägga ut min musik framöver.
Har några låtar som är nästan klara, men det är någon liten detalj i var och en av dem som jag inte är nöjd med. Hoppas bli klar med dem den här veckan. Det jag fortfarande brottas med är att komma bort från "musikalsoundet" som präglat mina låtar för mycket...

The past few years, I've had my music on diverse places on the net. But now I've decided to concentrate on my own website and MySpace. This means it's only at those two places I'll put up my music in the future.
I have some songs which are almost finished, but there's some small detail in each of them that I'm not happy with. I hope to be finished with them this week. What I'm still struggling with is to get away from the "musical sound" which has characterized my songs too much...

2007-07-21T22:44:00.000+02:00

Nu har jag semester från jobbet, så nu skall det bli mycket musik här! :-)
Har köpt mig en ny digital inspelningsapparat, med möjlighet att spela in i flera kanaler! Ett smakprov av min första lyckade inspelning med den, där jag dock bara använde den ungefär som en vanlig bandspelare, finns nu på min hemsida.
För några dagar sedan fick jag reda på att föreningen Singer-Songwriters of Sweden anordnar "öppen scen" första onsdagen i varje månad i höst med start i september, och jag har tänkt försöka framträda på dem. Det är en i mitten på augusti också, men då är jag bortrest. En bra sporre för mig att öva och skriva massa nytt material!
Men nu närmast åker jag till Ljusterö på sångkurs om en vecka. Ser fram emot den! Men jag känner att jag behöver förbereda mig lite mer, och det är bara en vecka kvar...

Now I'm on vacation from work, so now there's going to be a lot of music here! :-)
I've bought myself a new digital recording device, with the possibility to record in several channels! A sample of my first successful recording with it, where I only used it like a usual tape recorder though, is now up on my website.
A few days ago I found out that the organization Singer-Songwriters of Sweden arranges "open stage" the first Wednesday every month this autumn with start in September, and I'm planning to try to perform on those. There's one in the middle of August too, but I'll be away then. A good incentive for me to practise and write a lot of new material!
But coming up now is that I'm going to Ljusterö for a singing course in a week. Looking forward to it! But I feel that I need to prepare some more for it, and there's only one week left...

Det hade ju varit bra... / It would have been good...

2007-07-06T16:51:00.000+02:00

... om jag hade skrivit länken till ljudfilen av "Mirror of Life" rätt på hemsidan... Har fixat det nu, så välkomna att lyssna!

... if I had written the link to the sound file of "Mirror of Life" right on my website... I've fixed that now, so welcome to listen!

Nytt på hemsidan / New on the website

2007-07-05T22:06:00.000+02:00

När jag ändå höll på, kunde jag inte låta bli att göra en liten inspelning av ytterligare en ny låt. Den heter "Mirror of Life" och jag skrev den när jag var på Kreta. Mer om den på min hemsida, surfa direkt till http://www.mariannem.se/songs.html och klicka på låttiteln. Mycket nöje!
Så är det klart att återföreningskonserten med Kreta-gänget blir den 2 september, kl. 19.00 på Galleri Aguéli i Stockholm!

When I was at it, I couldn't resist making a little recording of yet a new song. It's called "Mirror of Life" and I wrote it when I was in Crete. More about it at my website, surf directly to http://www.mariannem.se/songs.html and click on the song title. Enjoy!
And it's settled that the reunion concert with the Crete gang will be on September 2, at 7 pm at Galleri Aguéli in Stockholm!

Ingen körtjej längre! / Not a choir girl anymore!

2007-07-04T21:20:00.000+02:00

När jag var på Kreta, fick jag väldigt bra respons på den låt som jag just satt upp ett smakprov av i låtsektionen av min hemsida, "I'm Not a Choir Girl Anymore". Gå gärna dit och lyssna - http://www.mariannem.se/songs.html - klicka på låttiteln. Mycket nöje!

When I was in Crete, I got great response to the song that I've just put up a sample of in the songs section of my website, "I'm Not a Choir Girl Anymore". Do go there to listen - http://www.mariannem.se/songs.html - click on the song title. Enjoy!

Funderingar / Reflections

2007-07-02T19:02:00.001+02:00

I går var jag på konsert och hörde då flera talangfulla unga singer-songwriters. Det fick mig att börja undra var jag hade varit i dag, om jag hade fått chansen att utveckla mig i den riktningen musikaliskt när jag var yngre. Men vad jag förstod på mina underbara Kretakursledare, har jag utvecklats nu och fortsätter att utvecklas, även om jag närmar mig 40 år... Har börjat så smått att skriva en låt om detta.
Sedan har jag ytterligare funderingar, som jag är nyfiken på era kommentarer om. Så om ni som läser detta kunde besvara de här frågorna genom en kommentar till det här inlägget blir jag glad!
1. Hur skulle du beskriva min musik (stil / genre, influenser och sådant) för någon som aldrig hört den? (Se http://www.mariannem.se/songs.html för exempel)
2. Nämn två-tre låtar, antingen från min hemsida, mina tidigare demos (om du har dem och det är någon låt därifrån du vill att jag gör en nyinspelning av) eller av vad du hört live, som du
vill att jag tar med på en kommande ny demo?
Tack på förhand!
I övrigt jobbar jag på några nya låtar, och skall snart börja öva med två nyfunna musikervänner som jag skall bilda trio med. I augusti blir det sångkurs på Ljusterö, och i september blir det konsert med stråkorkestern i min gamla hemstad, och sannolikt också en återföreningskonsert med Kretakursen.

Yesterday I went to a concert and then heard several talented young singer-songwriters. That made me start to wonder where I would have been today, if I had got the chance to evolve in that direction musically when I was younger. But from what I understood from my wonderful Crete course leaders, I've evolved now and am continuing to evolve, even though I'm approaching 40 years old... I've loosely started to write a song about this.
Then I have some other ponderings, on which I'm curious about your comments. So if you who read this could answer these questions by a comment to this post, I'll be happy!
1. How would you describe my music (style / genre, influences and such) to someone who has never heard it? (See http://www.mariannem.se/songs.html for more samples)
2. Name two-three songs, either from my site, my previous demos (if you have them and there's a song from there you'd like me to re-record) or from what you've heard live, that you'd like me to include in a forthcoming new demo?
Thanks in advance!
Other than that, I'm working on some new songs, and am soon going to start to practise with two newly found musical friends with whom I'm forming a trio. In August there'll be a singing course in Ljusterö, and in September there'll be a concert with the string orchestra in my old home town and likely also a reunion concert with the Crete course.

Funderingar / Thoughts

2007-06-24T19:47:00.000+02:00

Jobbar med mina låtar, men känner att de flesta är ganska lika, att jag använder samma eller liknande melodi- och/eller ackordslingor i flera låtar. Jag funderar på hur jag skall komma bort från "musikal-soundet" som ofta kännetecknat mina låtar, och hitta något helt unikt. Just nu skriver jag i varierande tempon och stilar, och jag vill vara mångsidig, men jag behöver något som är min stil också. Vad jag vill skall vara mitt "varumärke" tror jag är lugna, vackra låtar som berör, och som har ett unikt sound.
Upptäckte att jag hade en hög låtar jag inte anmält till STIM, så jag skyndade mig att göra det i dag. Har lärt mig att det vore att förneka att man skrivit låten att inte anmäla den, så jag skall ta det ännu mer seriöst framöver.

Working on my songs, but feel that most of them are pretty similar, that I'm using the same or similar melody and/or chord phrases in many songs. I'm thinking of how to get away from the "musical sound" which has often characterized my songs, and find something completely unique. Right now I write in varied tempos and styles, and I do want to be versatile, but I need something that's my style too. What I want to be my "trademark" I think are soft, beautiful songs which touch people, and which have a unique sound.
Discovered that I had a bunch of songs which I hadn't reported to STIM (the Swedish Performing Rights Society), so I hurried to do that today. I've learned that it would be to deny that you've written the song not to report it, so I'll take that even more seriously in the future.

Hemma och framtidsplaner / Home and future plans

2007-06-23T23:03:00.000+02:00

Kom hem från Kreta i torsdags och har haft det jättebra. Kursen var t.o.m. mycket bättre än förra året! Det känns som om jag hittat rätt personer att hjälpa mig bli en bra singer-songwriter - de båda Kreta-kursledarna. De är helt enkelt underbara och har gett mig väldigt mycket!
Just nu jobbar jag med tre nya låtar, hoppas ha dem klara i morgon. Sedan tänkte jag tonsätta en dikt som en Internet-vän i USA skrivit. Jag har redan fått grönt ljus från henne att göra det.
Nu närmast åker jag till Ljusterö i augusti på sångkurs. Jag har anmält mig till en kvällskurs i låtskrivande i höst, och kommit överens med en sångpedagog om lektioner men vi skall prata mer om det lite längre fram. Den 8 september har stråkorkestern i min gamla hemstad konsert och jag skall åka och spela med dem, och sannolikt blir det en återföreningskonsert med Kretakursen i början av september också. 14-16 september åker jag på låtskrivarhelg på Blidö.
Nästa år åker jag, som det ser ut nu, på låtskrivarretreat på Irland i september. Har länge velat besöka Irland. Längtar!

Came home from Crete this past Thursday and have had a great time. The course was even much better than last year! It feels like I've found the right people to help me become a good singer-songwriter - the two Crete course leaders. They're simply wonderful and have given me a lot!
Right now I'm working on three new songs, hope to have them finished tomorrow. Then I'm thinking of putting music to a poem that an Internet friend in the US has written. I've already got the green light from her to do it.
Coming up next is that I'm going to Ljusterö in August on a singing course. I've signed up for an evening course in songwriting this autumn, and made an agreement with a singing teacher about lessons but we'll talk more about that later. On September 8, the string orchestra in my home town is giving a concert and I'm going to go play with them, and most likely there'll be a reunion concert with the Crete course in the beginning of September too. On September 14-16 I'm going to a songwriting weekend in Blidö.
Next year I'm going, as it looks now, to a songwriting retreat in Ireland in September. I've wanted to visit Ireland for a long time. Can't wait!

Fran Lendas / From Lendas

2007-06-17T08:08:00.000+02:00

Ar i Lendas, Kreta, pa singer-songwriterkursen jag langtat sa efter hela varen. Allt ar bara bra har och jag lar mig mycket i ar ocksa. Jag skrev en del pa planet och bussen hit och det har jag ocksa fatt anvandning for. Ledare och deltagare ar underbara. Och i kvall skall vi ha konsert!

I'm in Lendas, Crete, at the singer-songwriter course I've been longing so for all spring. Everything is just great here and I'm learning a lot this year too. I wrote some on the plane and the bus here and I've been able to put that to use as well. The leaders and the participants are wonderful. Tonight we're having a concert!

Kreta, här kommer jag! / Crete, here I come!

2007-06-09T23:32:00.000+02:00

Mindre än en vecka tills jag åker till Kreta på singer-songwriterkurs, och äntligen kan jag koncentrera mig på att förbereda mig för det. Jag har övat en del den senaste tiden på de låtar jag tar med mig härifrån för att framföra i s.k. "song circles", och i dag har jag packat det allra mesta jag skall ha med mig. Åtminstone ett par av låtarna är rätt nya. Känner mig bara lite rädd för att sjunga då jag inte litar helt på min röst, men det ordnar sig nog när jag kommer dit då en av ledarna är sångpedagog och varje dag kommer att börja med kropps- och röstuppvärmning.
I kväll har jag varit på en härlig livekonsert med en av mina nyfunna vänner via MySpace. Hon är jätteduktig och jag förstår inte att hon inte är mer känd. Branschen är hård...

Less than one week until I go to Crete on a singer-songwriter course, and finally I can concentrate on preparing for that. I've practised some lately on the songs I'm taking from here to perform in so-called "song circles", and today I've packed most things I'm to take with me. At least a couple of the songs are quite new. I'm just feeling a bit afraid of singing as I don't trust my voice completely, but I think I'll be fine when I get there, as one of the leaders is a vocal coach and every day will start with body and voice warmup.
This evening I've been to a wonderful live concert with one of my newly found friends via MySpace. She's really good and I don't understand that she isn't more well-known. The business is tough...

Test och kreativitet / Test and creativity

2007-05-26T11:34:00.000+02:00

Testar bara att jag kan posta inlägg med min nya e-mailadress. I övrigt går det ganska bra med kreativiteten just nu - har bestämt mig för att i helgen göra klart tre-fyra låtar som är halvfärdiga, och det kanske blir mer...

Just testing that I can post messages with my new e-mail address. Other than that, things are going quite well with my creativity right now - have decided that this weekend I'll finish three-four songs that are half-way done, maybe there'll be more...

Jag lever! I'm alive!

2007-05-18T23:22:00.000+02:00

Här är jag igen! Ledsen att det gått så lång tid sedan jag skrev något sist. Men det har hänt mycket under den här månaden. Jag har nämligen fått ett nytt jobb, som jag börjar på måndag, och jag har flyttat till Stockholm p.g.a. detta, så jag har haft otroligt mycket att ordna med!
Nu är jag på plats i nya lägenheten och allt är bara bra. I går skrev jag en ny låt, "Islands in the Subway Train". Tunnelbanan är en rätt bra inspirationskälla för låtar! Hoppas kunna få igång låtskrivandet ordentligt snart igen. Mina Kretakursledare och ett par stycken av Kretakursdeltagarna från förra sommaren spelar nästa söndag på ett café inne i Stockholm, jag tänker åka och lyssna på dem. Det är inte långt nu tills jag skall till Kreta igen...

Here I am again! So sorry that it's been so long time since I last wrote something. But a lot has happened this month. I've got a new job, which I'll start on Monday, and I've moved to Stockholm because of this, so I've had incredibly much to arrange!
Now I'm in the new apartment and everything is just fine. Yesterday I wrote a new song, "Islands in the Subway Train". The subway (underground) is quite a good source of inspiration for songs! Hope to be able to get my songwriting really going again soon. My Crete course leaders and a couple of the Crete course participants play next Sunday at a café in Stockholm, I'm going to go to listen to them. It's not long now until I'm going to Crete again....

Fler uppdateringar - en bra helg / More updates - a good weekend

2007-04-16T18:44:00.000+02:00

Tycker jag haft en bra helg. Vädret har varit väldigt varmt och skönt. Jag har gjort flera uppdateringar på min hemsida, bl.a. en ny sektion för min instrumentalmusik. På söndagkvällen lyssnade jag på en fin cellokonsert. En helt otrolig ung cellist som vunnit Solistpriset m.m.
Mitt självförtroende när det gäller musik och sång jo-jo-ar en hel del märker jag, men snart hoppas jag det skall stabilisera sig. Rom byggdes inte på en dag...

I think I've had a good weekend. The weather has been very warm and nice. I've made several updates on my website, among other things a new section for my instrumental music. On Sunday evening I listened to a beautiful cello concert. A totally amazing young cellist who has won the "Soloist prize" and much more.
My self-confidence as to music and singing yo-yos quite a lot I notice, but soon I hope it will stabilize. Rome wasn't built in a day...

Nytt på min hemsida / New on my website

2007-04-14T22:50:00.000+02:00

I dag har jag laddat upp två nya smakprov på låtar på min nya hemsida. Jag funderar också på att lägga upp smakprov på mina "viola moments". Fler låtar är nästan klara och väntar på att bli slutförda...
Mitt självförtroende angående sången blir sakta bättre men går upp och ned. Jag antar att man alltid kommer att ha bra och dåliga dagar...

Today I've uploaded two new samples of songs on my new website. I'm also considering putting upp samples of my "viola moments". More songs are almost done and are waiting to be finished...
My self-confidence about my singing is slowly getting better but goes up and down. I assume you'll always have good and bad days...

Glad Påsk! / Happy Easter!

2007-04-08T22:58:00.000+02:00

Vill önska alla en Glad Påsk!
Jag har tagit det ganska lugnt i påsk. Men i går var jag ute en stund och försökte ta lite nya kort, och på kvällen skrev jag klart två små stycken för soloviola. De skall ingå i en serie stycken jag tänkt skriva för soloviola som jag kallar "Viola Moments" i alla fall tills vidare.
I dag var jag på middag hos en vän, och efter maten spelade och sjöng vi ganska länge tillsammans. Kom hem rätt trött... :)

I'd like to wish everyone a Happy Easter!
I've taken it fairly easy this Easter. But yesterday I was outdoors for a while and tried to take some new photos, and in the evening I finished two small pieces for solo viola. They'll be part of a series of pieces I'm thinking of writing for solo viola which I call "Viola Moments" at least for the time being.
Today I was to a friend for dinner, and after the meal we played and sang for quite some time together. Came home rather tired... :)

Nyheter / News

2007-04-03T11:37:00.000+02:00

Ledsen att jag inte skrivit något här på snart en månad...
Efter tre sånglektioner börjar jag redan märka resultat. Jag har en bra coach nu och hoppas få fortsätta för henne länge till! Den viktigaste skillnaden känner jag är att jag börjar låta som en riktig solist, inte som en körtjej.
I söndags hade stråkorkestern konsert. Vi spelade nyskriven musik och det gick bra. Det har varit väldigt utvecklande att få jobba med den här typen av musik. Nu är jag nyfiken på vad vi skall göra härnäst.
Den viktigaste nyheten jag har är dock att jag nu har en ny hemsida, på egen domän! Den är under uppbyggnad fortfarande, men titta gärna in ändå:
http://www.mariannem.se
Jag jobbar med att få färdigt några nya låtar för tillfället, och jag avslutar dagens blogginlägg med ett smakprov på vad som kan komma att bli en ny låt, "I'm Not a Choir Girl Anymore". Mycket nöje!

Sorry I haven't written anything here in almost a month...
After three singing lessons I already begin to notice results. I have a great coach now and hope to keep studying with her for a long time! The most important difference I feel is that I'm beginning to sound like a real soloist, not like a choir girl.
This past Sunday, the string orchestra had a concert. We played newly written music and it went well. It has been very developing to work with this type of music. Now I'm curious as to what we're going to do next.
The most important piece of news I have is however that I now have a new website, on my own domain! It's still under construction, but do check in anyway:
http://www.mariannem.se
I'm working on finishing some new songs at the moment, and I'll close today's blog entry with a sample of what might become a new song, "I'm Not a Choir Girl Anymore". Enjoy!

I'M NOT A CHOIR GIRL ANYMORE

It's taken time and lots of sweat and tears
It's taken strength to overcome my fears
It's taken quite a fight, but it was worth fighting for
'cause now I'm not a choir girl anymore

I've taken the step into the light
I've taken the place that I know is right
I've taken every measure that has been called for
to stop being a choir girl anymore

I'm the act, not in the choir
get the news out through the wire
It's this moment I've been aiming for
Now I'm not a choir girl anymore

Börjar komma på fötter / Beginning to get back on my feet

2007-03-09T23:18:00.000+01:00

Nu känns det som om jag börjar komma på fötter igen efter att ha varit nedbruten hela förra helgen. Men fortfarande vill jag vänta med att sjunga live offentligt, så jag har bett att en pianist i föreningen jag skulle spelat för den 21 mars rycker in i stället.
Arbetet med att utveckla en ny klang går vidare, jag övar en stund varje dag. Jag är väldigt tacksam mot mina vänner och mina lärare / coacher som stöttat mig de här dagarna!

Now it feels like I'm beginning to get back on my feet after having been broken all this past weekend. But still I want to wait with singing live in public, so I've asked that a pianist in the organization I was supposed to play for on March 21st be my substitute.
The work with developing a new sound goes on, I practise a while every day. I'm very grateful to my friends and my teachers / coaches who have supported me these days!

Hopp / Hope

2007-03-05T19:39:00.000+01:00

I dag har jag varit på sånglektion. Min lärares "diagnos" löd att jag, som van kyrkokorist sedan många år tillbaka, använt "körklang" också när jag sjungit mina egna låtar - och det fungerar helt enkelt inte. Nu hjälper hon mig att ändra klangen. Efter i dag känns det hoppfullt. Jag låter konstig just nu, men det kommer säkert att ändra sig snart bara jag övar, och jag kan ana mig till hur jag kommer att låta senare.

Today I've been to a singing lesson. My teacher's "diagnosis" was that I, as an experienced church choir singer since many years back, have used the "choir sound" also when I've sung my own songs - and that simply doesn't work. Now she's helping me to change my sound. After today it feels hopeful. I sound strange right now, but that will surely change soon if only I practise, and I can sense how I'll sound later.

Vilse / Lost

2007-03-04T22:33:00.000+01:00

Var är min plats i denna värld?
Jag misslyckas med allt
Vart jag än går
känns det bara kallt
Vem öppnar sin famn
och ger mig ett hem?
Vad kan och vill jag?
NÅGOT måste jag väl kunna lyckas med?!

Where is my place in this world?
I'm failing in everything
Wherever I go
it only feels cold
Who will open his / her arms
and give me a home?
What am I able to and what do I want?
I should be able to succeed in SOMETHING, right?

Illusion?

2007-03-03T22:06:00.000+01:00

Har jag levt i en illusion hela mitt liv? Illusionen att jag kan sjunga. En del människor verkar i alla fall tycka att jag inte kan det. Men jag skall nog inte ge upp förrän jag försökt få hjälp med att jobba med mina svagheter. Om jag ändå inte blir bättre, får jag väl inse att jag inte skall ta en enda ton mer. Men jag har tagit lite kontakter och hoppas nu att hjälpen är nära.
Min spelning den 21 mars närmar sig. Jag vet vilka låtar jag vill ta då, men har inte kunnat fokusera på dem än. Men det är ju ett litet tag tills dess.

Have I lived in an illusion all my life? The illusion that I can sing. Anyway, some people seem to think I can't. But I don't think I should give up until I've tried to get help with working on my weaknesses. If I still don't get better, I'll have to realize I shouldn't sing another note. But I've taken some contacts and hope now that the help is near.
My gig on March 21st is closing up. I know what songs I want to take then, but haven't been able to focus on them yet. But there's still some time until then.

Spelningen i går / The gig yesterday

2007-02-13T22:33:00.000+01:00

I går spelade jag på det första av två årsmöten jag blivit ombedd att framträda vid. Tyvärr var min röst inte i sångbart skick, så i helgen funderade jag snabbt ut vad jag i stället kunde spela på violan. Det gick bra och jag fick en fin bukett tulpaner som tack.
Jag har fortfarande inte fått tillbaka rösten fullt ut, men märker att den kommer tillbaka lite grann varje dag. Förhoppningsvis är den helt återställd när den här veckan är slut.

Yesterday I played at the first of the two annual meetings I've been asked to perform at. Unfortunately my voice wasn't in singable shape, so this weekend I quickly thought out what I instead could play on my viola. It went well and I got a nice bouquet of tulips as thank you.
I still haven't got my voice back fully, but notice it's coming back a little every day. Hopefully it's totally recovered when this week is over.

En massa tankar / Lots of thoughts

2007-02-10T22:35:00.000+01:00

I går och i dag har mitt huvud varit fullt av tankar. Jag har återigen fått höra att jag inte artikulerar bra nog och inte är säker nog. Tankar på att sluta sjunga har dykt upp, även om det bara är en person som står för de här kommentarerna. Grejen är kanske att jag måste hitta det som är unikt mitt, den stil som är helt rätt för mig och min röst.
Har anmält mig till två kurser i sommar. Dels den på Kreta jag var på förra sommaren, dels en kurs på Ljusterö som heter "Hitta ditt eget uttryck i sången" i slutet på juli - början på augusti.
Min röst är ännu inte helt tillbaka, så jag har snabbt satt ihop ett annat program för min spelning på måndag, där jag spelar viola i stället för att sjunga, men då blir det inte eget material. Dikterna jag läser blir mina egna förstås. Funderar på att skriva små stycken för soloviola och / eller solopiano, som jag kan varva med diktläsning, och sätta ihop en föreställning med det, om det jag gör på måndag tas väl emot.
Fick en idé till en låt om en flicka som valt att inte tala alls, utan låta sin fiol tala. Får se om den idén leder till en färdig låt. Jag har ideer till ytterligare ett par-tre låtar...

Yesterday and today, my head has been full of thoughts. I have again heard that I don't articulate well enough and isn't sure enough in my voice. Thoughts of stopping singing have popped up, even though there's only one person who stand for these comments. The thing is maybe that I have to find what's uniquely mine, the style that is totally right for me and my voice.
I've signed up for two courses this summer. First the one in Crete that I went to last summer, then a course on Ljusterö called "Find your own expression in your singing" in the end of July - the beginning of August.
My voice is still not fully back, så I've quickly put together another program for my gig on Monday, where I play the viola instead of singing, but then it won't be my own material. The poems I read will be my own of course. I'm thinking of writing small pieces for solo viola and / or piano, that I can mix with poetry reading, and putting together a show with that, if what I do on Monday is well received.
Got an idea for a song about a girl who has chosen not to speak at all, but let her violin speak. I'll see if that idea leads to a finished song. I have ideas for yet a couple of songs more...

Marianne på MySpace! / Marianne at MySpace!

2007-02-03T15:20:00.000+01:00

Nu har jag, efter mycket övervägande, gått med i MySpace! Ni kan besöka min sida på MySpace här:
http://www.myspace.com/mariannesongs
Den här bloggen kommer jag dock alltid att ha kvar! :)

Now, after a lot of consideration, I've joined MySpace! You can visit my page at MySpace here:
http://www.myspace.com/mariannesongs
I will however always keep this blog! :)

Februari redan / February already!

2007-02-01T14:03:00.000+01:00

Tänk att det redan är februari! Tiden går fort, och om bara tolv dagar har jag en spelning - och här ligger jag förkyld med svullen och ond hals! Nåja, jag skall inte klaga. Är det så att jag inte kan sjunga, får jag läsa desto fler dikter - jag har sagt till dem jag skall spela hos att jag kommer att varva dikter och låtar.

Jag behöver hjälp igen, kära läsare. Ny månad - nollställt räkneverk på demo-sektionen på cdon.com. Om ni kunde ta er dit - och jag tror ni kan rösta så mycket ni vill, det kanske bara finns en gräns på en röst från varje IP-nummer per dag - och ge mig nya fräscha poäng, skulle det vara toppen! Tack på förhand!

Så kunde jag inte motstå att ta bilden ovan från min balkong häromdagen. Med dessa klimatförändringar är det kanske inte så ofta vi får se sådana här vinterlandskap längre, och själv blev jag nöjd med det här kortet och funderar på att fotografera mer!

Imagine, it's February already! Time runs fast, and in only twelve days I have a gig - and here I'm lying with a cold and a swollen and sore throat! Well, I won't complain. If I can't sing, I'll have to read more poems - I've told the organization I'll be playing at that I'll mix poems and songs.

I need help again, dear readers. New month - zeroed counter at the demo section at cdon.com. If you could go there - and I believe you can vote as much as you want, there may just be a limit of one vote from each IP number a day - and give me some new fresh points, that would be great! Thanks in advance!

Then I couldn't resist taking the picture above from my balcony the other day. With these climate changes it might not be that often we get to see these winter landscapes anymore, and I myself was happy with this picture and am thinking of photographing more!

Vardag igen / Everyday life again

2007-01-27T22:30:00.000+01:00

Nu har vardagen helt kommit i kapp mig, då stråkorkestern börjat sina övningar. Det blir återigen nyskriven musik i vår. Kul, men svårt. Måste öva!
Fick en kommentar om min senaste CD i går. Arrangemangen var jättebra tyckte den här personen, men jag artikulerar inte tillräckligt bra och verkar osäker. Men just de sakerna har jag ju försökt jobba med i det sista, och jag tror det är skillnad nu. Vad mer kan jag göra? Kommentarer och tips välkomna!

Now everyday life has caught up with me, as the string orchestra has started its rehearsals. We'll again play newly written music this spring. Fun, but difficult. Have to practise!
Got a comment about my latest CD yesterday. The arrangements were great, this person thought, but I don't articulate well enough and seem unsure. But these things are what I've been trying to work on lately, and I believe there's a difference now. What else can I do? Comments and tips welcome!

"Misplaced" 2007 version!

2007-01-20T23:58:00.000+01:00

Jag har just gjort färdigt 2007 års version av låten "Misplaced", den låt jag berättade om tidigare som jag skrev redan 2003 men nu tagit upp igen. Surfa bara vidare till "min" sida på demoavdelningen på cdon.com, så kan ni höra den! Direktlänken är
http://demo.cdon.com/artist.php?id=111432
Obs: vill ni rösta på mina låtar, måste ni gå via huvudsidan och leta rätt på mig...
Kämpar just nu med att öva in "The Heart Asks Pleasure First" ur filmen "Pianot" på piano, men det är lättare sagt än gjort. Jag har också funderat på att köpa en "backpacker"-gitarr att ha med på resor, men en sådan verkar vara ljusare stämd så man måste lära sig ta ackorden annorlunda?! Någon som vet mer?

I've just finished the 2007 version of the song "Misplaced", the song I told you about earlier that I wrote already in 2003 but now taken up again. Just surf on to "my" page at the demo section of cdon.com, and you can hear it! The direct link is
http://demo.cdon.com/artist.php?id=111432
Please note: if you want to vote for my songs, you'll have to go via the main page and look for me...
Right now I'm struggling to practise "The Heart Asks Pleasure First" from the movie "The Piano" on the piano, but that's easier said than done. I've also been thinking about buying a "backpacker" guitar to take with me when travelling, but such a guitar seems to be lighter tuned so you have to learn to take the chords differently?! Anyone who knows more?

Gigs!

2007-01-10T22:21:00.000+01:00

Två föreningar har nu bett mig underhålla vid sina årsmöten i februari resp. mars! I dag ringde dessutom min pianolärare, och vi skall ses igen på måndag. Nu måste jag bara få klart de låtar som inte är helt färdiga!
Orkestern jag är med i börjar inte sin termin på allvar förrän om två veckor. Däremot har kyrkokören dragit igång igen eftersom vi skall sjunga i kyrkan på söndag.

Two organizations have now asked me to entertain at their annual meetings in February and March, respectively! Today my piano teacher called too, and we're going to meet again on Monday. Now I just have to finish the songs that aren't!
The orchestra I'm in won't start their term for real for another two weeks. However, the church choir has started again, since we're singing in church on Sunday.

Lite av varje / This and That

2007-01-06T22:17:00.000+01:00

Den här veckan har jag varit fokuserad på den konsert vi i min stråkorkester var med på i dag - Hilding Rosenbergs "Den heliga natten" tillsammans med blåsare och en kör. Det är underbar musik, men handskrivna, stundtals svårlästa noter. Det är något speciellt med att spela i en orkester eller sjunga i en kör - att spela eller sjunga i harmoni med andra ger energi!
Fokuseringen har gjort att jag knappast skrivit något nytt under veckan, men jag har fyra låtar + den jullåt jag tidigare nämnde som jag skrev rent mellan jul och nyår och som nästan är klara. Jag är alltid sådan när jag har ett gig, eller demoinspelning som den jag gjorde den här hösten - jag blir så fokuserad så jag kan knappt göra något annat. Men nu har jag en del spännande saker på gång - väntar på att höra från ett antal personer, inget är klart än - och jag har en känsla av att jag kommer att behöva mer nya låtar!

This week I've been focused on the concert we in my string orchestra participated in today - Hilding Rosenberg's "The holy night" together with wind instruments and a choir. It's wonderful music, but hand-written, sometimes hard to read sheet music. There's something special about playing in an orchestra or singing in a choir - to play or sing in harmony with others gives energy!
The focusing has made me unable to write anything new during this week, but I have four songs + the Christmas song I mentioned earlier that I transcribed between Christmas and New Year's and that are almost finished. I'm always like that when I have a gig, or a demo recording like the one I did this autumn - I get so focused I can hardly do anything else. But now I have some exciting things in the works - waiting to hear from a number of persons, nothing is settled yet - and I have a feeling that I'm going to need more new songs!

Jag behöver nya poäng / I need more points

2007-01-01T20:09:00.000+01:00

Som jag redan berättat, har jag låtar upplagda på "demo-communityn" på cdon.com, där man även kan rösta och ge mig poäng. Tyvärr har jag upptäckt att det verkar som om räkneverken nollställs varje månad, eller kanske det är varje årsskifte - så jag har tappat de poäng jag hade. Så kan ni ge mig några nya, pleeeeeease? Jag blir glad för varje poäng! :) Tack!

Like I've already told you, I have songs uploaded at the demo community at cdon.com, where you also can vote and give me points. Unfortunately, I've discovered that it seems like the counters are zeroed each month, or maybe it's each year - so I've lost the points I had. So can you give me some new ones, pleeeeeease! I'll be happy for every point! :) Thanks!

Gott Nytt År från Marianne M. / Happy New Year from Marianne M.

2006-12-29T21:59:00.000+01:00

Här är min nyårshälsning till er alla! Jag hoppas ni får ett bra år med mycket lycka och framgång!
Jag har lagt upp en av mina svenska låtar, "Vårvind på din kind", på min demo-sida på cdon.com - mycket nöje, och jag blir extra glad om ni röstar på mina låtar där! (Ni kan behöva rulla webbläsaren till höger för att se hur ni röstar.)
Just nu tar jag speciellt tacksamt emot tips på hur jag blir fri från blockeringar av minnen av negativa, hånfulla kommentarer om mitt muciserande från ganska länge sedan. Lämna gärna en kommentar till det här inlägget - kanske hjälper det andra också! Tack på förhand, och ha ett jättebra 2007!
Med kärlek,
Marianne

Here is my New Year's greeting to all of you! I hope you'll have a great year with lots of happiness and success!
I've uploaded one of my Swedish songs, "Vårvind på din kind" (Spring wind on your cheek), at my demo page at cdon.com - enjoy, and I'll be extra happy if you vote for my songs there! (You may need to scroll the web browser to the right to see how to vote.)
Right now I especially appreciate tips on how to get rid of blocks by memories of negative, spiteful comments about my musicianship from quite a long time ago. Please leave a comment to this post - maybe it will help other people too! Thanks in advance, and have a great 2007!
With love,
Marianne

God Jul från Marianne M.! / Merry Christmas from Marianne M.!

2006-12-23T19:41:00.000+01:00

Jag vill önska alla mina läsare och lyssnare en riktigt God Jul! Hoppas er helg blir varm och fridfull! Jag jobbar med en jullåt just nu, och raderna nedan ur texten till den är min hälsning till er alla. God Jul!

I want to wish all my readers and listeners a very Merry Christmas! Hope your holidays will be warm and peaceful! I'm working on a Christmas song right now, and the lines below from its lyrics are my greeting to you all. Merry Christmas!

Wonderful Holidays

Wonderful, magical holidays
Glistening nature and sparkling eyes
The kindness and warmth and the lights shining bright
and ornaments all the way

Wonderful, magical holidays
How I wish they'd last for always
Oh what a world we'd have if we all
shared this spirit every day!

Lyssna & rösta på cdon.com / Listen & vote at cdon.com

2006-12-03T00:56:00.000+01:00

Nu har jag gått med i demo-communityn på cdon.com! Jag har laddat upp två spår från min senaste demo-CD där. Klicka på länken cdon.com här till vänster, sedan på den svenska flaggan, sedan på Demo, och där kan ni söka rätt på mig, Marianne M. Välkomna att lyssna och rösta, och tack på förhand! För att rösta, klicka på den lilla högtalaren vid låten för att lyssna, rulla sedan webbläsaren åt höger så ser ni var ni kan ge mig poäng från 1-5.

Now I've joined the demo community at cdon.com! I've uploaded two tracks from my latest demo CD there. Click the cdon.com link here to the left, then on the Swedish flag, then on Demo, and there you can search for me, Marianne M. Welcome to listen and vote, and thanks in advance! To vote, click the little speaker by the song to listen, then scroll the browser to the right and you'll see where you can give me points from 1-5.

Malplacerad / Misplaced

2006-11-26T11:40:00.000+01:00

När jag bläddrade igenom mitt notblock, föll mina ögon på en låt jag skrev redan 2003, i anslutning till den allra första singer-songwriterkursen jag åkte på. Den speglar så tydligt hur jag känner mig nu, så jag bestämde mig för att ta upp den igen och publicera den här. Texten är här nedan, och bland länkarna till vänster hittar du en länk till en MIDI-fil med en instrumental version av musiken. Jag tar gärna emot kommentarer!

When I browsed through my sheet music notepad, my eyes fell on a song I wrote already in 2003, in connection to the very first singer-songwriter course I went to. It mirrors so clearly how I'm feeling right now, so I decided to take it up again and publish it here. The lyrics are here below, and among the links to the left you'll find a link to a MIDI file with an instrumental version of the music. I happily accept and appreciate comments!

Misplaced

She walks along the seashore, transparent like the water
This invisible state, she longs so much to alter
But whenever she tries, she can only stumble and falter
She's misplaced
Misplaced

She walks upon the pavement, grey just like the blocks
A colourless state, she wants to unlock the locks
But no one seems to notice her, no matter how she knocks
She's misplaced
Misplaced

Wherever she goes, she's misplaced
She feels just like a piece of waste
Wherever she is, she's misplaced
So she always seems to leave in haste
misplaced

I met her just the other day, tried to say hello:
"Please let me get to know you, don't run away, don't go"
But she just shakes her head, won't believe me 'cause she knows...

(Instrumental)

I met her just the other day, tried to say hello:
"Please let me get to know you, don't run away, don't go"
But she just shakes her head, won't believe me 'cause she knows...
She's misplaced
Simply misplaced
She's misplaced
Leaving in haste
Misplaced

Klar med demo-CDn och vilsen / Done with the demo CD and lost

2006-11-23T22:40:00.000+01:00

Jag har inte orkat blogga på ett tag, men nu kan jag berätta att demo-CDn äntligen är klar! Har skickat exemplar till en del människor och väntar på respons.
Just nu känns det som om jag aldrig kommer att klara att spela gitarr ordentligt, utan får hålla mig till piano / keyboard. Mina armar har protesterat en hel del. Känns jätteledsamt, eftersom en gitarr är så mycket enklare att ta med sig till låtskrivarkurser o. dyl.
Jag känner mig också rätt vilsen musikaliskt, som om jag inte hade ett hem någonstans. Grunnar också på vad jag skall satsa på när det gäller låtskrivarkurs / workshop / retreat nästa år. Kursen i år var jättebra, men jag kände ändå ibland att jag inte hörde hemma där, och sannolikt var jag påverkad av sorg också som jag varit vid den tiden på året de senaste åren. Nåja, jag kommer nog fram till en lösning. Vad jag behöver just nu är kanske lite vila och sömn.

I haven't had the energy to blog for a while, but now I can tell you that the demo CD finally is finished! I've sent copies to some people and I'm waiting for response.
Right now it feels like I'll never be able to play the guitar properly, but will have to stick with the piano / keyboard. My arms have objected quite a lot. Feels very sad, since a guitar is so much easier to take with you to songwriting courses etc.
I'm also feeling quite lost musically, like if I didn't have a home anywhere. Also thinking about what to go for when it comes to songwriting course / workshop / retreat next year. The course this year was great, but I still felt sometimes that I didn't belong there, and most likely I was affected by grief too, like I've been that time of year the past few years. Well, I'm sure I'll reach a solution. What I need right now is perhaps some rest and sleep.

You can't hide
Can't escape
That ghost will reach you everywhere
Unless you fight
Deal with it
You need to be strong and dare
And there's a dove
With three dear friends
That can help you get there
They are Peace,
Faith, Hope, Love
They will lead you through with care

Eftersökt / Wanted!

2006-11-14T22:57:00.000+01:00

En vecka sedan jag skrev sist... det var inte meningen!
På pianolektionen i torsdags berättade min pianolärare två saker för mig. Det första var att den ansvariga för den årliga "kulturnatten" hade frågat efter mig. Jag har nämligen varit med två gånger tidigare, och han ville antagligen veta om jag ville ställa upp igen. Tyvärr krockade det i år med att jag skulle sjunga Mozarts Requiem med oratoriekören, så därför hade jag inte anmält mig. Dessutom kände jag mig för gammal förra året eftersom det då bara var ungdomar förutom jag som var med.
Den andra saken var att min pianolärare funderar på att samla ihop ett gäng och gå ut och spela på ålderdomshem etc. Det sade jag ja till. Hoppas det kan bli verklighet!
Den här helgen var det dags för oratoriekörens konserter med Mozarts Requiem. Normalt lyssnar jag inte mycket på Mozart, men Requiem är något av det mest fantastiska han skrivit (och som hans elev Süssmayr fullbordade) och det slår mig vilket geni han faktiskt var! Och konserterna gick bra, vi fick mycket lovord!
I övrigt förbereder jag mig nu för att spela på Tellus i Midsommarkransen, Stockholm, på söndag. Jag kan också rapportera att nu känns det bra att spela gitarr, det gör inte ont längre. Skönt!

One week since last I wrote... that was not my intention!
At the piano lesson this past Thursday, my piano teacher told me two things. The first thing was that the person responsible for the annual "culture night" had asked for me. I've participated twice before, and he probably wanted to know if I wanted to participate again. Sadly it collided this year with that I was to sing Mozart's Requiem with the oratorio choir, that's why I hadn't signed up. Moreover, I felt too old last year since it then was only young people besides me that entered.
The other thing was that my piano teacher is considering putting together a group and go out and play on homes for the elderly, etc. I said yes to that. Hope it can come true!
This past weekend, it was time for the oratorio choir's conserts with Mozart's Requiem. Normally I don't listen much to Mozart, but Requiem is among the most fantastic works he's written (and his student Süssmayr finished) and it strikes me what a genius he actually was! And the concerts went well, we got much praise!
Other than that, I'm preparing to play at Tellus in Midsommarkransen, Stockholm on Sunday. I can also report that it feels good to play the guitar now, I'm not in pain anymore. Great!

På rätt spår / On the right track

2006-11-07T21:42:00.000+01:00

Var på gitarrlektion i går, och äntligen redde vi ut varför jag haft ont. Jag hade hållit vänsterarmen i en helt tokig ställning! Inte så konstigt då att jag hade värk och handen fort domnade. Nu gäller det bara för mig att vänja mig vid att hålla rätt, sedan blir det full fart framåt igen!
Har också hört från tryckeriet som skall trycka mitt CD-omslag. De kan göra det i början på nästa vecka. Och i morgon hoppas jag höra från min pianolärare som skall lyssna på det spår jag känner mig tveksam om. Kan knappt bärga mig tills allt är klart!

I was to a guitar lesson yesterday, and finally we sorted out why I had been in pain. I had been holding my left arm in a totally crazy position! No wonder then that I was in pain and the hand quickly got numb. Now it's up to me to get use to holding right, then it will be full speed forward again!
I've also heard from the printing firm that will print my CD cover. They can do it in the beginning of next week. And tomorrow I hope to hear from my piano teacher who will listen to the track I feel doubtful about. I can hardly wait until everything is finished!

CDn nästan klar! / The CD is almost done!

2006-11-05T21:59:00.000+01:00

Nu var det ett tag sedan jag skrev tyvärr. Jag har varit trött och retlig den senaste veckan eller två. Men nu kan jag berätta att jag var och spelade in min sång i måndags, och i går var jag iväg för att lyssna på resultatet efter att en vän lagt på bakgrundskör. Alla mina tre vänner som hjälpt mig med komp och kör till den här CDn har gjort ett toppenjobb! Det är bara ett par saker i en av låtarna, som jag funderar på om jag måste fixa till, men ingen annan tycks reagera på det jag tycker låter konstigt. Hmmm. I dag skickade jag iväg omslaget för tryck till samma tryckeri som jag använde förra gången. Hoppas de är snabba på att leverera, de var rätt snabba sist.
Jag har äntligen kommit igång med att skriva nya låtar igen. En som legat i mitt huvud nästan hela hösten är nu nedskriven och nästan klar. Jag har ytterligare en halvfärdig låt på gång, som jag tidigare låtit er läsa texten till.

Now it's been a while since I wrote sadly. I've been tired and irritable the past week or two. But now I can tell you that I went to record my vocals this past Monday, and yesterday I went to listen to the results after a friend had added backing vocals. All my three friends who have helped me with accompaniment and choir for this CD have done a top job! There are only a couple of things in one of the songs, that I'm wondering if I have to fix, but no one else seems to react to what I think sounds strange. Hmmm. Today I sent the cover for print to the same printing firm that I used last time. Hope they're fast to deliver, they were pretty fast last time.
I've finally got started on writing songs again. One that's been in my head almost all autumn is now taken down and almost done I have yet a half finished songs in the works, that I've previously let you read the lyrics for.

2006-10-29T01:19:00.000+02:00

Tack och lov kunde jag spela med stråkorkestern på konserten i torsdags, men hade lite ont i armen av och till. Det gick i alla fall bra och publiken verkade nöjd. Vi spelade nutida klassisk musik, vilket var en utmaning för många av oss.
I går fredag var jag till fotoateljén för att ta kort för omslaget. Det blev flera försök innan fotografen och jag blev nöjda.
I dag provade jag att ta fram gitarren igen. Det kändes inte bra, fick ont nästan direkt. Jag har lämnat meddelande om att jag måste vila från gitarren på måndag när jag skulle haft lektion, och vill tala med läraren innan jag börjar igen.

Thank Goodness I could play with the string orchestra at the concert this past Thursday, but got some pain in my arm now and then. It went well anyway and the audience seemed happy. We played contemporary classical music which was a challenge to most of us.
Yesterday (Friday) I went to the photo studio to have a picture taken for the cover. Several tries were made before the photographer and I were satisfied.
Today I tried to pick up the guitar again. It didn't feel good, got pain almost directly. I've left a message that I have to rest from the guitar on Monday when I was supposed to have my lesson, and want to talk to the teacher before I start again.

Inspelning och spelning / Recording and gig

2006-10-23T22:26:00.000+02:00

Jag talade i dag med min kompis som hjälper mig med med min nya demo-CD, och vi bestämde att träffas nästa måndag för att börja lägga på min sång. Äntligen! Både han och jag har haft fulla upptagna scheman. Hans fru kommer sannolikt att lägga på bakgrundskör, och jag tror det kan bli riktigt coolt - hon har en jättebra röst! Jag har fått sångcoachning för att få min röst i trim eftersom arrangemangen kommer att vara fylligare och lite tuffare än jag är van vid. Alla mina sångpålägg kommer sannolikt att spelas in nästa vecka.
Dessutom ser jag fram emot att åka till Stockholm 18-19 november. Den 19 november skall jag nämligen träffa mina vänner från Kretakursen igen för ett möte om vår samlings-CD. Tidigare samma dag är det öppen visscen på en f.d. biograf där en av Kretakursdeltagarna bor, och flera av oss tänker ställa upp där. Kul!

I spoke today to my friend who's helping me with my new demo CD, and we agreed to meet next Monday to start recording my vocals. Finally! Both he and I have had full busy schedules up until now. His wife will most likely add backing vocals, and I think it could turn out really cool - she has a great voice! I've got some singing coaching to get my voice in shape because the arrangements will be fuller and a bit tougher than what I'm used to. All my vocals will most likely be recorded during next week.
Moreover I'm looking forward to going to Stockholm on November 18-19. On November 19, I'm to meet my friends from the Crete course again for a meeting about our collection CD. Earlier the same day there's an open stage at a former movie theater where one of the Crete course participants lives, and several of us intend to enter there. Fun!

Spänningar och mycket på gång / Tensions and a lot going on

2006-10-20T20:54:00.000+02:00

Kan just nu inte sitta för länge åt gången vid datorn, för jag har överansträngt vänsterarmen och måste försöka låta den vila. Jag är rädd att gitarrspelet blev för mycket och att gitarren kanske inte är mitt instrument trots allt. Min gitarrlärare sade sist att jag var för spänd, och kanske har jag en mental blockering inför att spela det här instrumentet. Nu låter jag mina instrument vila i alla fall veckan ut så får vi se.
Har ordnat med en del när det gäller skivomslaget. Bett om prisförslag från det tryckeri jag använde senast, beställt tid för fotografering i stadens fotoateljé (en kompis insisterar på att jag skall ha ett professionellt taget kort), och så skall jag klippa håret på onsdag.
Det verkar som det fortfarande finns en del intresse för min gamla demo-CD och min diktbok på jobbet. Kul!

I can't sit too long at a time by the computer right now, because I've strained my left arm and have to try to let it rest. I'm afraid that the guitar playing became too much and that the guitar may not be my instrument after all. My guitar teacher said last time I was too tense, and maybe I have a mental block about playing this instrument. Now I'm letting my instruments rest at least through this week and then we'll see.
I have arranged some things when it comes to the CD cover. Asked for a quote from the printing firm I used last time, made an appointment for photographing in the photo studio in town (a friend insists that I have a professionally taken photo) and I'm also getting a hair cut on Wednesday.
It seems like there's still some interest in my old demo CD and my poetry book at work. Cool!

2006-10-14T22:48:00.000+02:00

I dag hade vi i stråkorkestern konsert tillsammans med barn och ungdomar från musikskolan som spelar stråkinstrument. Det var härligt och fick mig att minnas när jag var barn och just börjat spela fiol (ett instrument jag bytte ut mot dess närmast mörkare släkting viola för drygt ett år sedan). Och kan ni tänka er den låt som vann årets Eurovision Song Contest, det finska bidraget "Hard Rock Hallelujah", i arrangemang för stråkorkester + trummor och elbas? Det var vårt avslutningsnummer där alla var med och spelade, och publiken ville ha extranummer så då tog vi den en gång till...
Jag kan också berätta att min diktsamling som jag tryckte upp förra året verkar sälja som smör på jobbet, flera av mina arbetskamrater har köpt den nu! Så nu tar jag med mig de böcker och CD-skivor jag har kvar till jobbet på måndag, för en del har köpt skivan också. Jag är rätt säker på att de kommer att gå åt!
Har funderat på det faktum att mina dikter tydligen går hem bättre än mina låtar. Kanske att folk hellre läser än lyssnar på skivor, och att orden går fram bättre i skriven form, det är den fundering jag har efter att ha pratat lite med några arbetskamrater. Vad tror ni? Kommentera gärna!
Så måste jag komma fram till hur omslaget till min nya demo-CD skall se ut. Har just diskuterat med en Internet-vän från Storbritannien, och det verkar som om min första idé med ett kort av blommor och mitt ansikte inte är någon bra idé. Och måste det vara en bild av mig på framsidan? Kanske inte. Får grunna vidare.
Nu vet jag också vad jag vill göra efter den demo-CD jag håller på med. Det skulle vara en mestadels akustisk lågmäld fullängds-CD, där jag gör nästan allt själv - skriver alla låtar, arrangerar, sjunger, spelar piano, gitarr och stråk (på min viola) och kanske också elbas om jag kan lära mig det. Det tekniska runt inspelningen överlåter jag åt någon som kan den biten, och jag skulle nog också vilja ha med flöjt - och jag har redan en flöjtist jag kan fråga.
Jag kom på att jag glömde berätta vad som inspirerade mig att skriva "Can'tWait to Fly" som jag lade ut ett ljudklipp av häromdagen. En dag i våras stod jag i kö vid kassan på stormarknaden nära mig. Framför mig stod ett par med en baby. Babyn var uttråkad, så pappan tog upp honom (jag tror det var en liten kille) och gosade med honom och började sedan hysta upp honom och fånga honom igen, något han gjorde flera gånger. Babyn log och viftade med sina små armar... och då tänkte jag att den babyn bara längtar efter att få flyga och klara sig själv...

Today we in the string orchestra had a concert together with children and youth from the community music school who play string instruments. It was lovely and made me remember when I was a child and just had started to play the violin (an instrument I changed to the nearest darker relative the viola a bit over a year ago). And can you imagine the song that won this year's Eurovision Song Contest, the Finnish entry "Hard Rock Hallelujah", in an arrangement for string orchestra + drums and electric bass? That was our final number where everyone took part and played, and the audience wanted an extra number so then we took it once more...
I can also tell you that my poetry collection that I printed last year seems to be selling like butter at work, several of my workmates have bought it now! So now I'm taking the rest of the books and the CDs I've left to work on Monday, because some have bought the CD too. I'm sure that they'll sell!
Have been thinking about the fact that my poems apparently hit home better than my songs.
Maybe people rather read than listen to records, and that the words get out better in written form, that's the thought I have after having talked some to some workmates.. What do you think? I'd love comments!
Then I'll have to decide what my CD cover should look like. I've just discussed with an Internet friend from Great Britain, and it seems like my first idea of a pic of flowers and my face isn't such a good idea. And does there have to be a picture of me on the front Maybe not. I'll have ot think further.
Now I also know what I'd like to do after the demo CD I'm making now. That would be a mostly acoustic low-key full-lenght CD, where I do almost everything myself - write all songs, sing, play the piano, the guitar and strings (on my viola) and maybe also electric bass if I can learn that. The technical part about the recording I'll hand over to someone who knows that part, and I'd probably also want flute - and I already have a flutist I can ask.
I found out that I forgot to tell you what inspired "Can'tWait to Fly" that I put up an audio clip of the other day. One day this past spring I was standing in line at the checkout at the supermarket near me. In front of me was a couple with a baby. The baby was bored, so the daddy picked him up (I think it was a little guy) and cuddled him and then began to toss him up and catch him again, something he did several times. The baby smiled and waved with his little arms... and then I thought that baby's just longing to fly and make it on his own...

Försäljning och nytt ljudklipp / Sales and new audio clip

2006-10-10T23:14:00.000+02:00

Häromdagen tog jag med mig ett exemplar av min demo-CD från förra året till jobbet för att ge en arbetskamrat som ställt upp för mig. Denna lyssnade hon och flera andra på, och resultatet blev att jag i dag fick sålt några skivor! Jag har haft med mig min diktbok också, och vet nu att åtminstone en vill köpa den, så jag får ta med mig några i morgon.
Jag har nu också lagt upp ett nytt ljudklipp - Can't Wait to Fly. Klicka bara på rätt länk i länklistan till vänster! Kom på att det saknades ett klipp från någon lite snabbare låt, och vem vet när någon kommer och lyssnar.... så jag skyndade mig att göra detta. Kanhända jag gör om det senare.

The other day I took a copy of my demo CD from last year to work to give to a work mate who has been there for me. She and some others listened to it, and the result was that I today got some CDs sold! I've had my poetry book with me too, and know now that at least one wants to buy it, so I'll take some with me tomorrow.
I've now also put up a new audio clip - Can't Wait to Fly. Just click the right link in the link list to the left! Found out that there was a clip from a somewhat faster song missing, and who knows when someone comes to listen... so I hurried to do this. I might redo it later.

Vilken föreställning! och ingen föreställning / What a show! and no show

2006-10-07T12:02:00.000+02:00

Normalt gillar jag inte opera särskilt mycket, annat än enstaka sångare / sångerskor och arior. Men "Così fan tutte" (vilket betyder "Så gör alla"), operaföreställningen jag gick på i torsdags, var helt fantastisk! Mycket duktiga sångare som kunde agera också, oerhörd scenografi och utmärkt orkester. Jag satt längst fram och sveptes med i föreställningen. Det var en komisk opera, så den lockade till många skratt. Det enda jag saknade var melodier som satte sig i huvudet. Mycket av musiken var recitativ (mer som tonsatt tal). Men det beror ju på Mozart som skrev operan.
I går läste jag i tidningen att det café jag hoppats få spela på har slagit igen. Tråkigt! Hoppas att det, eller något liknande, kan öppna snart igen. Jag funderar på att när min demo är klar sätta upp en lapp i musikaffären i grannstaden där jag jobbar. Där säger jag att jag gärna vill dels samarbeta med en gitarrist, eftersom jag inte kommit så långt själv med gitarren än och vissa låtar blir bättre med gitarr än med piano, dels ha spelningar.
När det gäller min demo, har jag precis talat med min vän som gör bakgrunderna till två av låtarna. Han undrade om jag ville spela in i morgon, men då är jag fullt uppbokad med körsång. Och i dag känner jag mig inte helt redo, och behöver vila. Nästa söndag hade jag kunnat, men då kan inte han. Vardagkvällarna är också svåra. Vi är upptagna människor båda två! Därför riktar vi nu in oss på någon vardagkväll den vecka som börjar den 30 oktober, eftersom min körövning är inställd den veckan. Jag tror inte heller det blir någon stråkorkesterövning, gitarr- eller pianolektioner då, för skolorna har höstlov och då brukar också sådana aktiviteter vara inställda även för vuxna. Än har jag inte hört tillbaka från studion där jag vill boka in mig för att spela in den tredje låten, som också skall vara med på Kretakursens samlings-CD, men jag skall försöka ringa på måndag. Om vi inte lyckas hitta en tid som passar, skall jag kolla om det finns någon annan i sta'n eller i grannstaden med hemstudio som kan hjälpa mig, annars kan jag kanske höra med den på Kretakursen som skall sammanställa CDn om jag kan komma ned till Göteborg under Allhelgonahelgen och göra mina pålägg i hans studio. Den låten måste vara inspelad och finnas hos honom senast den 15 november... Jag återkommer om det. Men en sak är säker - det är guld värt att ha vänner som kan hjälpa en!

Normally I don't like opera very much, other than some singers and arias. But "Così fan tutte" (which means "So does everyone"), the opera production I went to see this past Thursday, was absolutely fantastic! Very good singers who also could act, amazing scenography and excellent orchestra. I sat on first row and was swept into the show. It was a comic opera, so it brought forth many laughs. The only thing I lacked was melodies that stuck in my head. Much of the mucis was recitative (more like speech put to music). But that's because of Mozart who wrote the opera.
Yesterday I read in the newspaper that the café I had hoped to perform on has shut down. Sad! Hope that it, or something similar, can open soon again. I'm considering, when my demo is done, putting up a note in the music store in the neighbouring town where I work. There I'll say that I love to both cooperate with a guitarist, since I haven't reached that far myself with the guitar yet, and some songs are better with the guitar than with the piano, and get gigs.
When it comes to my demo, I've just spoken to my friend who's doing the backgrounds to two of the songs. He was wondering if I wanted to record tomorrow, but then I'm fully booked with choir singing. And today I don't feel totally ready, and need to rest. Next Sunday I had been able to, but then he's unavailable. Weekday evenings are also difficult. We're both busy people! Therefore, we're now aiming at some weekday evening in the week beginning with October 30th, since my choir rehearsal is cancelled that week. I don't believe there'll be any string orchestra rehearsal, guitar- or piano lessons then, because the schools have their autumn break and then also such activities are usually cancelled also for grown-ups. I haven't heard back from the studio where I want to book myself in to record the third song, that will also be in the Crete course collection CD, but I'll try to call on Monday. If we don't succeed in finding a suitable time, I'll check if there's someone else in town or in my neighbouring town with a home studio who can help me, otherwise I might be able to check with the one from the Crete course who'll compile the CDn if I can come down to Gothenburg during the All Saints' weekend and do my additions in his studio. That song has to be recorded and be with him by November 15... But one thing is certain. It's worth gold to have friends to help you!

A TRUE FRIEND

Like a flowing river
without an end
is the precious treasure
called a true friend
Nothing should stop it
or change its path
because the bond of hearts
is ruled by a higher power
The river of friendship
takes you to a higher ground
it doesn't need a bridge
because it's a bridge in itself

Like a note that echoes
and can be heard a long time
is the shining gemstone
called a true friend
When a note is set free
and sounds in the air
it can bring friends together
when allowed to do its work
and touch and caress hearts

Like the sun that shines
and warms the earth
is the gift of friendship
It's worth more than you know
It makes souls warm

(c) Marianne M. 2006

2006-10-04T22:14:00.000+02:00

I måndags var jag på min första gitarrlektion. Tyvärr var jag trött efter jobbet så jag hängde inte med i det snabba tempo läraren visade olika ackord. Hoppas det blir lugnare nästa gång. När jag sedan satte mig hemma med gitarren, gick det dock upp ljus för mig och jag kändet hoppet om att jag skall kunna lära mig också det här instrumentet ordentligt komma!
I går sjöng jag de två låtar till demon som en bekant här gjort bakgrunder till åt mig för min pianolärare. Fick en del bra hjälp av henne så skall försöka att verkligen öva till nästa torsdag när vi ses igen. Sedan hoppas jag känna mig mogen att spela in.
Nu är också kompet till den låt jag skall bidra med på Kreta-kursens samlings-CD (och som jag också kommer att ta med på min egen demo) klart. Härligt! Jag har mailat studion här för att höra om jag kan boka tid där.
Tyvärr var det lilla keyboard jag köpte bara skräp. Jag borde ha förstått det, till det priset! Det lät totalt ostämt trots nya batterier, så jag skall skicka tillbaka det. Hoppas i stället lära mig spela gitarr så bra att jag kan ta med mig den till Lendas nästa sommar.
Jag har hoppat av distanskursen Soundtrackets hemligheter, för jag kände att jag har för mycket om mig just nu.
Nu måste jag nog försöka sova. I morgon blir en jättelång dag, för jag skall stanna kvar i grannstaden efter jobbet eftersom vi i kyrkokören skall gå och se "Cosí fan tutte". Kommer inte hem förrän sent i morgon kväll...

This past Monday I was to my first guitar lesson. Unfortunately I was tired after work so I didn't follow in the fast tempo the teacher showed different chords. Hope it will be calmer next time. However, when I later sat down at home with the guitar, things dawned on me and I felt the hope that I'll be able to learn also this instrument properly come!
Yesterday I sang the two songs for the demo that a friend here has made the backgrounds to for me to my piano teacher. Got some good help from her so I'll try to really practise until next Thursday when we'll meet again. Then I hope to feel mature to record.
Also, now the accompaniment to the song I'm contributing to the Crete course collection CD (and which I also will include on my own demo) finished. Wonderful! I've e-mailed the studio here to check if I can book time there.
Unfortunately, the small keyboard I bought was just rubbish. I should have understood that, for that price! It sounded totally out of tune despite new batteries, so I'm returning it. Hope instead to learn the guitar so well that I can take it to Lendas next summer.
I've quit the course The secrets of the soundtrack, because I feel I have too much around me now.
Now I think I'll have to sleep. Tomorrow will be a very long day, because I'm staying in the neighbour town after work since we in the church choir are going to see "Cosí fan tutte". I won't be home until late tomorrow night...

Mycket att se fram emot / Lots to look forward to

2006-10-01T01:23:00.000+02:00

Nu har jag mycket att se fram emot! På måndag börjar jag med gitarrlektioner och det skall bli spännande. Får se hur jag gör med pianolektioner framöver - troligen kommer jag att be min pianolärare hjälpa mig med sången i stället eftersom jag känner större behov av det och hon undervisar i sång också. Är det något jag känner mig generad och har dåligt självförtroende för så är det min röst!
Jag har också fyllt i min ansökan till distanskursen i journalistiskt skrivande jag berättade om tidigare som skall gå i vår, och skall bara lägga den på brevlådan. Hoppas bli antagen! Dessutom hittade jag i en katalog ett jättebilligt litet keyboard som enligt beskrivningen precis ryms i min vanliga resväska på hjul, så jag har beställt det nu. Hoppas det är såpass bra att jag kan ta det med mig om jag åker tillbaka till Lendas på singer-songwriterkurs nästa sommar och inte känner mig mogen att ta med mig gitarren! Det keyboard jag hade i somras var bra, men så stort att ingen vanlig resväska räckte till.
På torsdag skall vi i kyrkokören jag är med i åka och se en uppsättning av operan "Cosí fan tutte". Det skall bli kul även om opera egentligen inte är min genre. :)
En händelserik tid framöver med andra ord!

Now I have a lot to look forward to! On Monday I'll begin with guitar lessons and that will be a thrill. I'll see what I'll do with piano lessons in the future - I'll probably ask my piano teacher to help me with singing instead since I feel a greater need for that and she teaches singing too. If there's anything I feel embarrassed and have bad self confidence for, it's my voice!
I've also filled out my application for the distance course in journalistic writing I told you about earlier and that will take place in the spring, and I'll just put it in the mail. Hope to get accepted! Moreover I found in a catalogue a very cheap little keyboard that according to the description exactly fits in my usual suitcase on wheels, so I've ordered it now. Hope it's so good that I can take it with me if I go back to Lendas on singer-songwriter course next summer and don't feel mature to take the guitar! The keyboard I had this past summer was good, but so big that no ordinary suitcase was enough.
On Thursday, we in the church choir I'm in are going to see a production of the opera "Cosí fan tutte". That will be fun even though opera isn't really my genre. :)
An eventful time to come in other words!

Kämpaglöd! / Fighting spirit!

2006-09-23T13:52:00.000+02:00

Har just varit uppe hos min bekant och lyssnat på de bakgrunder / komp han gjort till låtarna jag nämnde tidigare. Han har gjort ett kanonjobb! Jag hade bara ett par småsaker jag ville ändra på, och jag har nu också lyssnat lite mer hemma och än så länge inte kommit på något annat än att byta ut sticket i en av låtarna mot ett instrumentalsolo. Eftersom han tyckte att min sång blev otydlig och tunn hade hans fru, som är en väldigt duktig sångerska, lagt på sången tillfälligt. Det gav mig kämpaglöd - nu måste jag verkligen vässa min röst, för givetvis vill jag sjunga mina låtar själv! (Men det hindrar ju inte att hon spelar in en version *också*, om hon gillar dem!) Och jag hade många ord med i mina låtar, så det var lätt att snubbla på texten - så nu har jag skrivit om dem lite för att göra mer sångbara. Har även talat med min pianolärare, som egentligen har sång som huvudgrej, och bett henne lyssna på mig och hjälpa mig till veckan.
I eftermiddag och i kväll skall jag göra en slaskversion av en annan låt och skicka till en annan vän som skall hjälpa mig lägga på gitarr och bas på den. Hoppas sedan också äntligen kunna göra klart ett par halvfärdiga låtar.

I've just been up to my friend and listened to the backgrounds / accompaniments he's done for the two songs I mentioned earlier. He's done a great job! I only had a couple of small things I wanted to change, and now I've also listend some more at home and so far haven't come up with anything else but changing the bridge in one of the songs into an instrumental solo. Since he thought my singing was unclear and thin, his wife, who is a very good singer, recorded the vocals temporarily. That gave me fighting spirit - now I really have to sharpen my voice, because of course I want to sing my songs myself! (But that doesn't mean she *too* can't record a version, if she likes them!) And I had many words in my songs, so it was easy to stumble on the lyrics - so now I've rewritten them som to make them more singable. I've also spoken to my piano teacher, who really has singing as her main thing, and asked her to listen to me and help me in the week to come.
This afternoon and evening I'll do a "trash version" of another song and send to another friend who'll help me add guitar and bass to it. I then also hope to finally be able to finish a couple of half-finished songs.

Min Opsound-sida är aktiv / My Opsound page is active

2006-09-19T22:31:00.000+02:00

Min sida på Opsound, som jag nämnde i går, är nu aktiv! Du kan besöka den på http://opsound.org/artist/mariannem/. Jag har också lagt in länken i listan till vänster.

My page at Opsound, that I mentioned yesterday, is now active! You can visit it at http://opsound.org/artist/mariannem/. I've also put the link in the list to the left.

En del att berätta / Some things to tell

2006-09-18T22:40:00.000+02:00

I förra veckan var jag till caféet där jag hoppas få spela, och nu sade de att det inte är säkert att de kör några temakvällar i höst. Jag skall försöka komma tillbaka mot slutet av månaden. Håll tummarna!
Däremot hade jag min spelning i Broängskyrkan i dag och den gick ganska bra. De sade att de ville ha mig tillbaka och det känns jätteskönt! Speciellt som jag var påverkad av diverse orosmoment och gjorde kanske inte så bra ifrån mig som jag hade kunnat.
I dag ringde även den som hjälper mig med bakgrunderna till "Once you Bloom" och "Do I Dare to Speak?". Vi bestämde att ses på lördag för att jag skall få lyssna på vad han gjort. Jag är SÅ nyfiken! Mot slutet av veckan som var satte jag också en vän i arbete med att designa skivomslaget. Hon är en duktig bildredigerare så jag är säker på att det kommer att bli toppen!
Jag har också registrerat mig på opsound.org, men inte gjorts aktiv där än. Håll utkik efter länken till min Opsound-sida, där jag kommer att ladda upp en del musik!
Till sist dagens insikter:
1. Ord kan ha en enorm makt, speciellt om de är skrivna. Det gäller att verkligen tänka sig för när man skriver och inte har tillgång till röst eller kroppsuttryck.
2. "Less is more". Det sade en av mina kursledare på Kretakursen till mig (du känner säkert igen dig om du läser detta), och det stämmer verkligen inte bara i låtskrivande. Man behöver inte många ord eller specialeffekter för att åstadkomma något stort.

Last week I was to the café where I hope to play, and now they said it's not sure that they'll do any theme evenings this autumn. I'll try to come back towards the end of the month. Please keep your fingers crossed!
However, I had my gig at Broängskyrkan today and it went quite well. They said they wanted me back and that feels really great! Especially since I was affected by diverse worries and maybe didn't do as well as I'd have been able to.
Also, today the person who's helping me with the backgrounds for "Once you Bloom" and "Do I Dare to Speak?". We decided to meet on Saturday so that I can listen to what he's done. I'm SO curious! Towards the end of last week I also put a friend to work on designing the cover. She's a good image editor so I'm sure it will be great!
I've also registered with opsound.org, but haven't been made active there yet. Be on the lookout for the link to my Opsound page, where I'll upload some music!
Finally, today's insights:
1. Words can have an enormous power, especially if they're written. You really have to think when you write and don't have access to voice or body expressions.
2. "Less is more". That's something one of my course leaders at the Crete course told me (you'll probably recognize yourself if you read this), and that's really true not just for songwriting. You don't need many words or special effects to achieve something big.

Fem år sedan 11 september / Five years since September 11

2006-09-10T21:25:00.000+02:00

I morgon är det fem år sedan 11 september-attacken skakade världen. 2.996 människor från många av världens länder dödades. Som en del av ett projekt där lika många bloggare hedrar dessa oskyldiga offer, hedrar jag Michael L. Collins från Montclair, New Jersey. Han blev bara 38 år, två år äldre än jag är nu. Jag hoppas att han aldrig blir glömd, och han och hans familj kommer att vara i mina tankar och böner. Som min tribut till honom och de andra 2.995 som genom denna tragedi fått ta in på vägen till himlen, lägger jag här ut en dikt jag skrivit som skulle kunna vara hans hälsning till dem som är kvar:

Jag är alltid nära.
Gråt inte.
Jag lever i evig glädje.
Jag har ro och harmoni nu
och den friden sänder jag dig.

Minns våra ljusa stunder
tillsammans.
Låt minnena läka dig.
Andas djupt, och hämta styrka
vet att jag är alltid med dig.

Du behövs på jorden.
Var stark.
Sjung, lev och tro för mig.
Sjung för andra sorgsna hjärtan.
Till din hjälp finns jag inom dig.

---------------

Tomorrow it's five years since the September 11-attack shook the world. 2.996 people from many of the countries in the world were killed. As part of a project where the same amount of bloggers honour these innocent victims, I honour Michael L. Collins from Montclair, New Jersey. He only lived to be 38 years old, two years older than I am now. I hope he'll never be forgotten, and he and his family will be in my thoughts & prayers. As my tribute to him and the other 2.995 who by this tragedy have had to take in to the road to Heaven, here I put up a poem I've written that could be his greeting to those left behind:

I'm always near.
Don't cry.
I live in eternal joy.
I have peace and harmony now
and that peace I send to you.

Remember our light moments
together.
Let the memories heal you.
Breathe deeply, and find strength
know that I'm always with you.

You're needed on Earth.
Be strong.
Sing, live and believe for me.
Sing for other sad hearts.
To your help I'm inside you.

Förkylt... / Cold...

2006-09-09T22:27:00.000+02:00

Är förkyld, så jag kom inte iväg för att lyssna på bakgrunderna i dag som planerat. Och jag som är så nyfiken! Om jag känner mig OK i morgon kväll, ringer jag nog och frågar om jag kan komma över på måndag efter jobbet.
Har surfat runt i kväll för att leta efter företag som gör CD-omslag billigt. Men det verkar som om nästan alla har en minimikvantitet på 500 st eller mer, och så många tror jag inte att jag kommer att göra av med... så jag skall höra med den firma jag använde sist. Och så måste jag bestämma mig för hur det skall se ut.

Got a cold, so I didn't get to listen to the backgrounds today as planned. And I who am so curious! If I feel OK tomorrow night, I'll probably call and ask if I can come over on Monday evening after work.
I've surfed around tonight looking for companies that make CD covers cheap. But it seems like almost all of them have a minimum quantity of 500 pcs or more, and I don't think I'll get a turnover for so many... so I'll check with the company I used last time. And then I'll have to decide how it should look.

Inspelningsarbetet går framåt / The recording work progresses

2006-09-05T22:35:00.000+02:00

I dag ringde den i duon jag samarbetar med som arrangerar bakgrunderna på två av låtarna på min nya demo. Han har nu något klart som jag kan lyssna på. Spännande!! Skall träffa honom på lördag, lyssna och diskutera.
Var på körövning i kväll men det kändes inte helt bra. Jag kände mig blockerad och rädd för att sjunga, rädd för att göra fel, även om jag varit med i många år.
Dock satte jag mig vid pianot senare på kvällen och spelade igenom de sånger jag tänker framföra den 18 september. (Jag kan ta ut en semesterdag den dagen - underbart!) Och det gick bättre än vad jag trodde. Skall läsa på texterna på ett par av dem bara.
Distanskursen "Kreativt skrivande och tänkande" har precis börjat och den är jättekul! I vår första uppgift skrev en deltagare om en man som tänker låta orden flyga fritt och bli en stor mästare. Det fick mig att tänka på texten till en av sångerna jag skall sjunga den 18:e...

Orden i vinden

Tänk att låta orden bara flyga iväg
Flyga, få vingar, och luft som bär
Orden flyger dit vinden tar dem
Låt oss fånga orden just som de är

Ta dig tid att lyssna på vinden
På de ord som den säger till dig

Leva och tala i nuets tid
Slut på letande, slut på strid
Orden i vinden finns alltid där
Lyssna på vinden, lyssna och lär

Ta dig tid att lyssna på vinden
På de ord som den säger till dig

Om vi kunde göra det varje dag
finge vi en ljusare morgondag
Låt oss därför fånga vindens ord
det är de som behövs på vår jord

Ta dig tid att lyssna på vinden
På de ord som den säger till dig

Ta dig tid att lyssna på vinden
På de ord som den säger till dig

------------

Today the one in the duo I'm cooperating with who's arranging the backgrounds on two of the songs on my new demo. He now has something ready for me to listen to. Exciting!! I'm to meet him on Saturday, listen and discuss.
Was on a choir rehearsal this evening but it didn't feel all good. I felt blocked and scared of singing, scared of doing wrong, even though I've been in the choir for many years.
However, I sat down by the piano later in the evening and played through the songs that I plan to perform on September 18. (I can take a day of vacation that day - wonderful!) And that went better than I thought it would. I'll just study the lyrics on a couple of them.
The distance course "Creative writing and thinking" has just started and it's great fun! In our first assignment, a participant wrote about a man who's going to let the words fly freely and become a great master. That made me think of the lyrics for one of the songs I'm going to sing on the 18th...

The words in the wind

Imagine letting the words just fly away
Fly, get wings and air that carries
The words fly where the wind takes them
Let’s catch the words just as they are

Take the time to listen to the wind
To the words that it says to you

Live and speak in the time of now
End of searching, end of fighting
The words in the wind are always there
Listen to the wind, listen and learn

Take the time to listen to the wind
To the words that it says to you

If we could do that every day
then we’d get a brighter tomorrow
Let’s therefore catch the words of the wind
they are the ones that are needed on our Earth

Take the time to listen to the wind
To the words that it says to you

Take your time to listen to the wind
To the words that it says to you

Planeringsmöte och panik / Planning meeting and panic

2006-09-04T22:22:00.000+02:00

I går var jag i Stockholm på planeringsmöte med gänget från Kretakursen för vår kommande CD. Det var kul och det skall verkligen bli spännande att jobba med detta. Vi kommer alla att ha med en låt var (vi är 12 st). Först var jag helt på det klara med vilken låt jag skulle ta, men nu är jag inte nöjd med texten till den och vad jag än gör kommer den aldrig att kännas äkta. Så jag har nu bestämt mig för att ta en annan, nyare låt, som jag antagligen också kommer att ta med på min egen nya demo-CD.
Efter mötet spelade vi lite för varandra, och då var det första gången jag spelade gitarr för den här gruppen. Precis när jag börjat spela, kände jag nervositeten och paniken komma och jag kunde inte stoppa de känslorna. Vet inte varför - jag skulle inte behöva vara nervös i den här gruppen när jag känner alla vid det här laget. Det gick ganska bra ändå tror jag - jag som normalt spelar piano.

Yesterday I was in Stockholm on a planning meeting with the gang from the Crete course for our forthcoming CD. It was fun and it will be really thrilling to work with this. We'll all include one song each (we're 12 people). At first I was totally clear about what song to take, but now I'm not happy with the lyrics for it and whatever I do, it will never feel genuine. So I've now decided to take another, newer song, which I'll probably also include in my own new demo CD.
After the meeting we played a little for each other, and then it was the first time I played the guitar for this group. Just when I'd started to play, I felt the nervosity and the panic come and I couldn't stop those feelings. Don't know why - I shouldn't have to be nervous in this group when I know everyone by now. It went quite well still I think - I who normally play the piano.